Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
10481057 of 1252 results
1048.
Password not found
找不到密碼
Translated and reviewed by Rockworld
Located in src/libedataserver/e-source-credentials-provider-impl-password.c:79
1049.
Signature script must be a local file
簽章必須是本地端檔案
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/libedataserver/e-source-mail-signature.c:473
1050.
Source “%s” does not support proxy lookups
來源「%s」不支援代理伺服器查詢
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/libedataserver/e-source-proxy.c:1651
1051.
%a %m/%d/%Y %I:%M:%S %p
strptime format of a weekday, a date and a time,
* in 12-hour format.
strftime format of a weekday, a date and a
* time, in 12-hour format.
%Y/%m/%d (%a) %p %I:%M:%S
Translated by Chao-Hsiung Liao
calendar/gui/calendar-model.c:797 e-util/e-time-utils.c:287
Located in src/libedataserver/e-time-utils.c:1697 src/libedataserver/e-time-utils.c:2037
1052.
%a %m/%d/%Y %H:%M:%S
strptime format of a weekday, a date and a time,
* in 24-hour format.
strftime format of a weekday, a date and a
* time, in 24-hour format.
%Y/%m/%d (%a) %H:%M:%S
Translated by Chao-Hsiung Liao
calendar/gui/calendar-model.c:794 e-util/e-time-utils.c:278
Located in src/libedataserver/e-time-utils.c:1702 src/libedataserver/e-time-utils.c:2028
1053.
%a %m/%d/%Y %I:%M %p
strptime format of a weekday, a date and a time,
* in 12-hour format, without seconds.
strftime format of a weekday, a date and a
* time, in 12-hour format, without seconds.
%a %m/%d/%Y %I:%M %p
Translated and reviewed by Chao-Hsiung Liao
e-util/e-time-utils.c:283
Located in src/libedataserver/e-time-utils.c:1707 src/libedataserver/e-time-utils.c:2033
1054.
%a %m/%d/%Y %H:%M
strptime format of a weekday, a date and a time,
* in 24-hour format, without seconds.
strftime format of a weekday, a date and a
* time, in 24-hour format, without seconds.
%a %m/%d/%Y %H:%M
Translated and reviewed by Chao-Hsiung Liao
e-util/e-time-utils.c:274
Located in src/libedataserver/e-time-utils.c:1712 src/libedataserver/e-time-utils.c:2024
1055.
%a %m/%d/%Y %I %p
strptime format of a weekday, a date and a time,
* in 12-hour format, without minutes or seconds.
%a %m/%d/%Y %I %p
Translated and reviewed by Chao-Hsiung Liao
e-util/e-time-utils.c:283
Located in src/libedataserver/e-time-utils.c:1717
1056.
%a %m/%d/%Y %H
strptime format of a weekday, a date and a time,
* in 24-hour format, without minutes or seconds.
%a %m/%d/%Y %H
Translated and reviewed by Chao-Hsiung Liao
e-util/e-time-utils.c:274
Located in src/libedataserver/e-time-utils.c:1722
1057.
%a %m/%d/%Y
strptime format of a weekday and a date.
strftime format of a weekday and a date.
%Y/%m/%d (%a)
Translated by Chao-Hsiung Liao
e-util/e-time-utils.c:269 widgets/meeting-time-sel/e-meeting-time-sel-item.c:473 widgets/meeting-time-sel/e-meeting-time-sel.c:2505
Located in src/libedataserver/e-time-utils.c:1725 src/libedataserver/e-time-utils.c:1845 src/libedataserver/e-time-utils.c:2019
10481057 of 1252 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao, Cheng-Chia Tseng, Po-Hsu Lin, Rockworld, Steve Lee, pan93412, tomoe_musashi.