|
|
24.
|
|
|
Reconnecting to LDAP server...
|
|
|
|
|
正在重新連接 LDAP 伺服器…
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
|
mail/mail-config.c:1213
mail/mail-config.c:1216
|
|
Located in
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:997
|
|
|
25.
|
|
|
Invalid DN syntax
|
|
|
|
|
無效的 DN 語法
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
|
camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:218
camel/providers/local/camel-mh-folder.c:203
|
|
Located in
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:1129
|
|
|
26.
|
|
|
LDAP error 0x%x (%s)
|
|
|
|
|
LDAP 錯誤 0x%x (%s)
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:1145
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:4715
|
|
|
27.
|
|
|
%s: NULL returned from ldap_first_entry
|
|
|
|
|
%s：從 ldap_first_entry 傳回 NULL
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:1798
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:2148
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:2161
|
|
|
28.
|
|
|
%s: Unhandled result type %d returned
|
|
|
|
|
%s：傳回未處理的類型 %d
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:2077
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:2217
|
|
|
29.
|
|
|
%s: Unhandled search result type %d returned
|
|
|
|
|
%s：傳回未處理的搜尋結果類型 %d
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:2358
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:2494
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:6289
|
|
|
30.
|
|
|
Receiving LDAP search results...
|
|
|
|
|
正在接收 LDAP 搜尋結果…
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:4662
|
|
|
31.
|
|
|
Error performing search
|
|
|
|
|
進行搜尋時發生錯誤
|
|
Translated and reviewed by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
|
executive-summary/component/e-summary.c:940
|
|
Located in
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:4859
|
|
|
32.
|
|
|
Downloading contacts (%d)...
|
|
|
|
|
下載連絡人 (%d)…
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:5006
|
|
|
33.
|
|
|
The backend does not support bulk additions
|
|
|
|
|
後端不支援大量增加
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:5596
|
