|
252.
|
|
|
Cannot get contact list uids:
|
|
|
Translators: This is prefix to a detailed error message
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Идентификаторът на списъка с контакти не може да се получи: %s
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libedata-book/e-data-book.c:1368
|
|
253.
|
|
|
Cannot add contact:
|
|
|
Translators: This is prefix to a detailed error message
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Контактът не може да се добави:
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libedata-book/e-data-book.c:1419
|
|
254.
|
|
|
Cannot modify contacts:
|
|
|
Translators: This is prefix to a detailed error message
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Контактите не могат да се променят:
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libedata-book/e-data-book.c:1470
|
|
255.
|
|
|
Cannot remove contacts:
|
|
|
Translators: This is prefix to a detailed error message
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Контактите не могат да се премахнат:
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libedata-book/e-data-book.c:1522
|
|
256.
|
|
|
Cursor does not support setting the search expression
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libedata-book/e-data-book-cursor.c:771
|
|
257.
|
|
|
Cursor does not support step
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libedata-book/e-data-book-cursor.c:858
|
|
258.
|
|
|
Cursor does not support alphabetic indexes
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libedata-book/e-data-book-cursor.c:934
|
|
259.
|
|
|
Unrecognized cursor origin
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libedata-book/e-data-book-cursor-cache.c:92
src/addressbook/libedata-book/e-data-book-cursor-sqlite.c:260
|
|
260.
|
|
|
Out of sync revision while moving cursor
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libedata-book/e-data-book-cursor-cache.c:151
src/addressbook/libedata-book/e-data-book-cursor-sqlite.c:328
|
|
261.
|
|
|
Alphabetic index was set for incorrect locale
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libedata-book/e-data-book-cursor-cache.c:222
src/addressbook/libedata-book/e-data-book-cursor-sqlite.c:422
|