|
|
301.
|
|
|
Registering (mkstemp) temporary file %s
|
|
|
|
|
Registrerar (mkstemp) temporärfilen %s
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../duplicity/tempdir.py:227
|
|
|
302.
|
|
|
Forgetting temporary file %s
|
|
|
|
|
Glömmer temporära filen %s
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../duplicity/tempdir.py:259
|
|
|
303.
|
|
|
Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug.
|
|
|
|
|
Försök att glömma okända temporärfilen %s - detta är antagligen ett fel i programmet.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../duplicity/tempdir.py:262
|
|
|
304.
|
|
|
Removing still remembered temporary file %s
|
|
|
|
|
Tar bort fortfarande ihågkommen temporär fil %s
|
|
Translated and reviewed by
Jonatan Nyberg
|
|
|
|
Located in
../duplicity/tempdir.py:281
|
|
|
305.
|
|
|
Cleanup of temporary file %s failed
|
|
|
|
|
Rensning av tillfälliga filen %s misslyckades
|
|
Translated and reviewed by
Jonatan Nyberg
|
|
|
|
Located in
../duplicity/tempdir.py:284
|
|
|
306.
|
|
|
Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug.
|
|
|
|
|
Rensning av tillfälliga katalogen %s misslyckades - det här är förmodligen ett fel.
|
|
Translated and reviewed by
Jonatan Nyberg
|
|
|
|
Located in
../duplicity/tempdir.py:290
|
|
|
307.
|
|
|
IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s
|
|
|
|
|
IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s
|
|
Translated and reviewed by
Jonatan Nyberg
|
|
|
|
Located in
../duplicity/util.py:105 ../duplicity/dup_main.py:906
|
|
|
308.
|
|
|
Releasing lockfile %s
|
|
|
|
|
Släpper låsfil %s
|
|
Translated and reviewed by
Arve Eriksson
|
|
|
|
Located in
../duplicity/util.py:170
|
