Browsing Catalan (Valencian) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.

These translations are shared with Duplicity 0.7 series template duplicity.

291300 of 308 results
291.
Making directory %s
(no translation yet)
Located in ../duplicity/path.py:605
292.
Deleting %s
(no translation yet)
Located in ../duplicity/path.py:615
293.
Touching %s
(no translation yet)
Located in ../duplicity/path.py:624
294.
Deleting tree %s
(no translation yet)
Located in ../duplicity/path.py:632
295.
Threading not available -- zombie processes may appear
(no translation yet)
Located in ../duplicity/gpginterface.py:241
296.
GPG process %d terminated before wait()
(no translation yet)
Located in ../duplicity/gpginterface.py:710
297.
Bad interval string "%s"

Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours). The
allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y. See the man
page for more information.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../duplicity/dup_time.py:54
298.
Bad time string "%s"

The acceptible time strings are intervals (like "3D64s"), w3-datetime
strings, like "2002-04-26T04:22:01-07:00" (strings like
"2002-04-26T04:22:01" are also acceptable - duplicity will use the
current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23
(various combinations are acceptable, but the month always precedes
the day).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../duplicity/dup_time.py:63
299.
Using temporary directory %s
(no translation yet)
Located in ../duplicity/tempdir.py:157
300.
Registering (mktemp) temporary file %s
(no translation yet)
Located in ../duplicity/tempdir.py:201
291300 of 308 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.