Ubuntu
dialog package

Browsing Gaelic; Scottish translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “dialog”
  3. Gaelic; Scottish (gd)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Gaelic; Scottish guidelines.
11 → 20 of 23 results First • • • Last
11.
Directories
Pasganan
Translated by GunChleoc
Located in fselect.c:596
12.
Files
Faidhlichean
Translated by GunChleoc
Located in fselect.c:597
13.
Succeeded
Soirbheachail
Translated by GunChleoc
Located in mixedgauge.c:58
14.
Failed
Dh'fhàillig leis
Translated by GunChleoc
Located in mixedgauge.c:61
15.
Passed
Soirbheachail
Translated by GunChleoc
Located in mixedgauge.c:64
16.
Completed
Coileanta
Translated by GunChleoc
Located in mixedgauge.c:67
17.
Checked
Air a dhearbhadh
Translated by GunChleoc
Located in mixedgauge.c:70
18.
Done
Dèanta
Translated by GunChleoc
Located in mixedgauge.c:73
19.
Skipped
Air a leigeil seachad
Translated by GunChleoc
Located in mixedgauge.c:76
20.
In Progress
A' dol air adhart
Translated by GunChleoc
Located in mixedgauge.c:79
11 → 20 of 23 results First • • • Last

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: GunChleoc.