Browsing Japanese translation

545 of 1729 results
545.
Your installation medium is on ${PARTITION}. You will not be able to create, delete, or resize partitions on this disk, but you may be able to install to existing partitions there.
Type: note
Description
インストール先のパーティションとして、${PARTITION}を選択しています。このディスクに対して、パーティションの作成やサイズ変更、削除はできませんが、既存のパーティション上にインストールできる可能性はあります。
Translated by Mitsuya Shibata
Reviewed by Ichiro Yanagida
In upstream:
(not translated yet)
Located in ../partman-base.templates:66001
545 of 1729 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.