Ubuntu
debian-installer package

Browsing Welsh translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “debian-installer”
  3. Welsh (cy)
  4. Browsing Welsh translation
921 of 1729 results First • • • Last
921.
The target file system contains files from a past installation. These files could cause problems with the installation process, and if you proceed, some of the existing files may be overwritten.
 
Type: boolean
Description
:sl2:
Mae'r system ffeiliau targed yn cynnwys ffeiliau o osodiad blaenorol. Gall y ffeiliau hyn achosi problemau gyda'r broses osod, ac os ewch ymlaen, mae'n bosibl y bydd rhai o'r ffeiliau presennol yn cael eu trosysgrifo.
Translated by Rhoslyn Prys
In upstream:
Mae'r system ffeiliau targed yn cynnwys ffeiliau o sefydliad blaenorol. Gall y ffeiliau hyn dorri'r broses sefydlu neu achosi i system wedi torri gael ei sefydlu.
Suggested by Jonathan Price
Located in ../base-installer.templates:1001
921 of 1729 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.