Ubuntu
debian-installer package

Browsing Welsh translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “debian-installer”
  3. Welsh (cy)
  4. Browsing Welsh translation
464 of 1729 results First • • • Last
464.
Please select the protocol to be used for downloading files. If unsure, select "http"; it is less prone to problems involving firewalls.
 
Type: select
Description
:sl2:
Dewiswch y protocol i'w ddefnyddio ar gyfer llwytho ffeiliau i lawr. Os ydych chi'n ansicr, dewiswch "http"; mae'n llai tueddol o gael problemau gyda muriau cadarn.
Translated by Rhoslyn Prys
In upstream:
Os gwelwch yn dda, dewiswch y protocol lawrlwytho ffeiliau. Os ydych yn ansicr, dewiswch "http" gan ei fod yn cael llai o broblemau gyda muriau tân.
Suggested by Jonathan Price
Located in ../choose-mirror-bin.templates.both-in:2001
464 of 1729 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.