Ubuntu
apport package

Browsing Greek translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.

Translating using as a guide.

171.

English:

The collected information can be sent to the developers to improve the application. This might take a few minutes.

Current Greek:

Μπορείτε να στείλετε τις πληροφορίες που συλλέχθηκαν στους υπεύθυνους ανάπτυξης ώστε να βελτιώσουν την εφαρμογή. Αυτό μπορεί να διαρκέσει λίγα λεπτά.

Translated by sterios prosiniklis on 2010-09-14

Reviewed by Filippos Kolyvas on 2012-05-04

Located in ../kde/apport-kde.py:466

172.

English:

Uploading Problem Information

Current Greek:

Αποστολή πληροφοριών προβλήματος

Translated by socratisv on 2009-04-07

Reviewed by Filippos Kolyvas on 2012-05-04

Located in ../kde/apport-kde.py:513

173.

English:

Usage: %s <report> <target directory>

Current Greek:

Χρήση: %s <αναφορά> <κατάλογος προορισμού>

Translated by sterios prosiniklis on 2010-04-27

Reviewed by Filippos Kolyvas on 2012-05-04

Located in ../bin/apport-unpack.py:22 ../debian/tmp/usr/bin/apport-unpack.py:22

174.

English:

Destination directory exists and is not empty.

Current Greek:

Ο κατάλογος προορισμού υπάρχει ήδη και δεν είναι κενός.

Translated and reviewed by Filippos Kolyvas on 2012-05-04

Located in ../bin/apport-unpack.py:86

175.

English:

Apport crash file

Current Greek:

Αρχείο κατάρρευσης Apport

Translated by sterios prosiniklis on 2010-04-27

Reviewed by Filippos Kolyvas on 2012-05-04

Located in ../kde/apport-kde-mimelnk.desktop.in.h:1

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.