Ubuntu

Translatable templates

  1. Artful (17.10)
  2. Thai (th)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Thai Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

451 → 525 of 529 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
click 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
componentshowcase 0.0 100.00 0 — 0 — 0 — 0 — —
cpplib 0.0 100.00 100.0% untranslated 216 216 0 — 0 — 216 — —
cpplib 0.0 100.00 100.0% untranslated 213 213 0 — 0 — 213 — —
cpplib 0.0 100.00 100.0% untranslated 214 214 0 — 0 — 214 — —
cups-pk-helper 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 22 2014-09-30 15:57:07 UTC —
dashtodock 93.87755102040816 006.12 93.87755102040816% translated 6.122448979591836% untranslated 6 6 0 — 0 — 98 2018-03-18 19:04:44 UTC —
debianutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
desktop-kde-config-whoopsie 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2017-03-27 16:46:25 UTC Rockworld
desktop-kubuntu-driver-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2017-03-27 16:46:56 UTC Rockworld
dialog 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 23 2015-11-19 11:27:12 UTC —
empathy 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 767 2017-10-11 17:00:24 UTC Theppitak Karoonboonyanan
fcitx-mozc 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 17 2017-04-18 12:08:48 UTC Rockworld
fwupd 0.8620689655172413 099.14 0.8620689655172413% translated 99.13793103448276% untranslated 115 115 0 — 0 — 116 2023-05-22 04:45:31 UTC —
gcab 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
gcc 0.0 100.00 100.0% untranslated 11318 11318 0 — 0 — 11318 — —
gcc 0.0 100.00 100.0% untranslated 12372 12372 0 — 0 — 12372 — —
gcc 0.0 100.00 100.0% untranslated 11993 11993 0 — 0 — 11993 — —
gdebi 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 75 75 57 57 0 — 150 2014-04-14 16:51:45 UTC —
gdm 96.55172413793103 003.45 96.55172413793103% translated 3.4482758620689653% untranslated 3 3 0 — 0 — 87 2017-10-23 12:34:52 UTC Akom C.
geoclue 0.0 100.00 100.0% untranslated 20 20 0 — 0 — 20 — —
geocode-glib 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2018-10-13 08:03:33 UTC —
git 0.0 100.00 100.0% untranslated 3213 3213 0 — 0 — 3213 — —
git-gui-glossary 0.0 100.00 100.0% untranslated 38 38 0 — 0 — 38 — —
gnome-logs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 122 2017-09-12 17:58:11 UTC Akom C.
gnome-shell 94.77611940298507 005.22 94.77611940298507% translated 5.223880597014925% untranslated 21 21 15 15 16 16 402 2017-12-06 20:14:55 UTC Theppitak Karoonboonyanan
grilo 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 36 2018-03-18 19:31:09 UTC —
gspell-1 96.875 003.12 96.875% translated 3.125% untranslated 1 1 0 — 0 — 32 2022-08-25 22:37:02 UTC —
gst-plugins-base-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 198 198 0 — 0 — 198 — —
gtk-vnc 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2012-10-10 20:54:54 UTC Akom C.
hud 0.0 100.00 100.0% untranslated 20 20 0 — 0 — 20 — —
ibus-m17n 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2017-02-19 23:53:12 UTC —
indicator-display 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
indicator-location 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
indicator-network 11.11111111111111 088.89 11.11111111111111% translated 88.88888888888889% untranslated 56 56 0 — 0 — 63 2014-08-26 12:31:44 UTC —
indicator-transfer 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
kcm-driver-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 38 38 0 — 0 — 38 — —
kcm-whoopsie 23.076923076923077 076.92 23.076923076923077% translated 76.92307692307693% untranslated 10 10 4 4 0 — 13 2018-03-18 15:41:33 UTC —
langpack-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2018-03-18 12:23:01 UTC —
libapt-inst2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
libapt-pkg5.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 268 268 0 — 0 — 268 — —
libc 4.739010989010989 095.26 4.739010989010989% translated 95.26098901098901% untranslated 1387 1387 0 — 0 — 1456 2023-08-09 12:23:21 UTC —
libdvbv5 0.0 100.00 100.0% untranslated 156 156 0 — 0 — 156 — —
libertine 0.0 100.00 100.0% untranslated 114 114 0 — 0 — 114 — —
libfriends 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
libgnome-games-support 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2022-08-25 22:49:23 UTC —
libgphoto2-6 0.0 100.00 100.0% untranslated 2427 2427 0 — 0 — 2427 — —
libgtop 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 — —
libidn2 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
libpwquality 94.33962264150944 005.66 94.33962264150944% translated 5.660377358490567% untranslated 3 3 0 — 0 — 53 2023-06-04 15:43:18 UTC —
libsecret 88.88888888888889 011.11 88.88888888888889% translated 11.11111111111111% untranslated 1 1 0 — 0 — 9 2019-03-14 13:12:56 UTC —
libstdc++ 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
libstdc++ 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
libstdc++ 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
libusermetrics 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
ltsp-live 92.0 008.00 92.0% translated 8.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 25 2023-08-01 15:51:46 UTC —
lxd 0.0 100.00 100.0% untranslated 309 309 0 — 0 — 309 — —
mit-krb5 0.0 100.00 100.0% untranslated 1851 1851 0 — 0 — 1851 — —
monitoring-plugins 0.0 100.00 100.0% untranslated 1346 1346 0 — 0 — 1346 — —
mtp-server 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
mutter 88.37209302325581 011.63 88.37209302325581% translated 11.627906976744185% untranslated 15 15 0 — 0 — 129 2017-11-16 20:16:48 UTC Theppitak Karoonboonyanan
networkmanager-openvpn 3.1620553359683794 096.84 3.1620553359683794% translated 96.83794466403161% untranslated 245 245 0 — 0 — 253 2017-10-01 23:11:46 UTC Theppitak Karoonboonyanan
nova 0.0 100.00 0 — 0 — 0 — 0 — —
opcodes 0.0 100.00 100.0% untranslated 360 360 0 — 0 — 360 — —
oxide-qt 3.8461538461538463 096.15 3.8461538461538463% translated 96.15384615384616% untranslated 25 25 0 — 0 — 26 2016-08-29 23:05:18 UTC —
pay-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
plainbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 808 808 0 — 0 — 808 — —
schroot 0.0 100.00 100.0% untranslated 358 358 0 — 0 — 358 — —
slideshow-ubuntu-budgie 0.0 100.00 100.0% untranslated 26 26 0 — 0 — 26 — —
snapd-glib 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
snappy 1.4000000000000001 098.60 1.4000000000000001% translated 98.6% untranslated 493 493 1 1 0 — 500 2018-04-04 15:04:21 UTC —
sos 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 30 2017-02-20 00:55:28 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
speech-dispatcher 0.0 100.00 100.0% untranslated 152 152 0 — 0 — 152 — —
sssd 0.482315112540193 099.52 0.482315112540193% translated 99.51768488745981% untranslated 619 619 0 — 0 — 622 2023-08-02 14:35:09 UTC —
stubbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 — —
Overall statistics: 077.61 22.393715883738334% translated 77.60628411626168% untranslated 225059 2495 775 290001
451 → 525 of 529 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated