|
|
41.
|
|
|
Location
|
|
|
|
|
ئورۇن
|
|
Translated and reviewed by
Eltikin
|
|
|
|
Located in
../app/ui/SettingsPage.qml:68 ../app/ui/settings/LocationPage.qml:26
|
|
|
42.
|
|
|
Provider
|
|
|
|
|
تەمىنلىگۈچى
|
|
Translated and reviewed by
Eltikin
|
|
|
|
Located in
../app/ui/settings/DataProviderPage.qml:42
|
|
|
43.
|
|
|
Detect current location
|
|
|
|
|
نۆۋەتتىكى ئورنىنى ئېنىقلاڭ
|
|
Translated and reviewed by
abdusalamstd
|
|
|
|
Located in
../app/ui/settings/LocationPage.qml:34
|
|
|
44.
|
|
|
%1 minute
|
|
|
|
%1 minutes
|
|
|
|
|
%1 مىنۇت
|
|
Translated and reviewed by
Eltikin
|
|
|
|
Located in
../app/ui/settings/RefreshIntervalPage.qml:34
../app/ui/settings/RefreshIntervalPage.qml:35
../app/ui/settings/RefreshIntervalPage.qml:36
../app/ui/settings/RefreshIntervalPage.qml:37
../app/ui/settings/RefreshIntervalPage.qml:48
|
|
|
45.
|
|
|
Interval
|
|
|
|
|
ئارىلىق
|
|
Translated by
Eltikin
|
|
Reviewed by
Eltikin
|
|
|
|
Located in
../app/ui/settings/RefreshIntervalPage.qml:47
|
|
|
46.
|
|
|
°C
|
|
|
TRANSLATORS: The strings are standard measurement units
of temperature in Celcius and are shown in the settings page.
Only the abbreviated form of Celcius should be used.
|
|
|
|
|
°C
|
|
Translated and reviewed by
Eltikin
|
|
|
|
Located in
../app/ui/settings/UnitsPage.qml:47 ../app/ui/settings/UnitsPage.qml:83
|
|
|
47.
|
|
|
°F
|
|
|
TRANSLATORS: The strings are standard measurement units
of temperature in Fahrenheit and are shown in the settings page.
Only the abbreviated form of Fahrenheit should be used.
|
|
|
|
|
°F
|
|
Translated and reviewed by
Eltikin
|
|
|
|
Located in
../app/ui/settings/UnitsPage.qml:52 ../app/ui/settings/UnitsPage.qml:84
|
|
|
48.
|
|
|
kph
|
|
|
TRANSLATORS: The strings are standard measurement units
of wind speed in kilometers per hour and are shown in the settings page.
Only the abbreviated form of kilometers per hour should be used.
|
|
|
|
|
سائىتىگە/كىلومىتىر
|
|
Translated and reviewed by
abdusalamstd
|
|
|
|
Located in
../app/ui/settings/UnitsPage.qml:63 ../app/ui/settings/UnitsPage.qml:104
|
|
|
49.
|
|
|
mph
|
|
|
TRANSLATORS: The strings are standard measurement units
of wind speed in miles per hour and are shown in the settings page.
Only the abbreviated form of miles per hour should be used.
|
|
|
|
|
mph
|
|
Translated and reviewed by
Eltikin
|
|
|
|
Located in
../app/ui/settings/UnitsPage.qml:68 ../app/ui/settings/UnitsPage.qml:105
|
|
|
50.
|
|
|
Temperature
|
|
|
|
|
تېمپېراتۇرا
|
|
Translated and reviewed by
Eltikin
|
|
|
|
Located in
../app/ui/settings/UnitsPage.qml:82
|
