Translation status

Owner: Andrew Hayzen

Permissions

Ubuntu Weather App is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afar 037.04  62.96296296296296% translated  37.03703703703704% untranslated 20 20 0 0 2016-02-15 22:49:05 UTC Charif AYFARAH
Amharic 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-04-30 01:15:17 UTC samson
Arabic 018.52  81.48148148148148% translated  18.51851851851852% untranslated 10 10 0 0 2015-10-20 22:10:09 UTC Ibrahim Saed
Asturian 009.26  90.74074074074075% translated  9.25925925925926% untranslated 5 5 0 0 2016-03-14 16:20:14 UTC Xuacu Saturio
Belarusian 011.11  88.88888888888889% translated  11.11111111111111% untranslated 6 6 0 0 2015-11-27 11:55:04 UTC Siamion Šachalevič
Bengali 100.00  100.0% untranslated 54 54 6 6 0 2016-01-13 05:03:19 UTC
Bosnian 009.26  90.74074074074075% translated  9.25925925925926% untranslated 5 5 0 0 2016-03-20 14:11:59 UTC Kenan Gutić
Breton 009.26  90.74074074074075% translated  9.25925925925926% untranslated 5 5 0 0 2016-02-22 12:32:45 UTC Fohanno Thierry
Burmese 009.26  90.74074074074075% translated  9.25925925925926% untranslated 5 5 0 0 2016-12-17 05:14:49 UTC AungKhantBo
Catalan 009.26  90.74074074074075% translated  9.25925925925926% untranslated 5 5 3 3 0 2016-02-05 11:11:20 UTC David Planella
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 54 54 0 0
Chinese (Simplified) 016.67  83.33333333333334% translated  16.666666666666664% untranslated 9 9 4 4 0 2015-10-20 15:52:03 UTC Cheng Lu
Chinese (Traditional) 009.26  90.74074074074075% translated  9.25925925925926% untranslated 5 5 0 0 2016-07-14 10:33:08 UTC Po-Hsu Lin
Croatian 012.96  87.03703703703704% translated  12.962962962962962% untranslated 7 7 2 2 0 2016-12-20 09:34:15 UTC Kristijan Žic 
Czech 083.33  16.666666666666664% translated  83.33333333333334% untranslated 45 45 41 41 0 2015-08-11 23:21:25 UTC
Dakota 100.00  100.0% untranslated 54 54 0 0
Danish 087.04  12.962962962962962% translated  87.03703703703704% untranslated 47 47 28 28 0 2016-06-16 18:24:49 UTC
Dutch 016.67  83.33333333333334% translated  16.666666666666664% untranslated 9 9 0 0 2015-10-17 16:33:19 UTC Hannie Dumoleyn
English (Australia) 009.26  90.74074074074075% translated  9.25925925925926% untranslated 5 5 0 0 2016-02-12 23:26:18 UTC Jared Norris
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-12-16 01:29:22 UTC Andi Chandler
Esperanto 046.30  53.70370370370371% translated  46.2962962962963% untranslated 25 25 0 0 2016-01-27 18:00:00 UTC Robin van der Vliet
Faroese 011.11  88.88888888888889% translated  11.11111111111111% untranslated 6 6 0 0 2016-01-28 20:34:04 UTC Angutivik Casper Rúnur...
Finnish 009.26  90.74074074074075% translated  9.25925925925926% untranslated 5 5 5 5 0 2016-02-01 09:21:57 UTC Jiri Grönroos
French 007.41  92.5925925925926% translated  7.4074074074074066% untranslated 4 4 0 0 2016-12-18 14:25:13 UTC Anne017
French (Canada) 009.26  90.74074074074075% translated  9.25925925925926% untranslated 5 5 0 0 2016-06-06 19:44:29 UTC AO
Gaelic; Scottish 009.26  90.74074074074075% translated  9.25925925925926% untranslated 5 5 0 0 2016-02-04 10:28:05 UTC GunChleoc
Galician 007.41  92.5925925925926% translated  7.4074074074074066% untranslated 4 4 0 0 2017-01-17 02:35:54 UTC Marcos Lans
German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2020-11-06 13:29:07 UTC Dennis Baudys
Greek 018.52  81.48148148148148% translated  18.51851851851852% untranslated 10 10 2 2 0 2016-04-08 16:39:42 UTC Aggelos Arnaoutis
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 54 54 0 0
Hebrew 083.33  16.666666666666664% translated  83.33333333333334% untranslated 45 45 13 13 0 2016-05-30 21:28:56 UTC
Hungarian 009.26  90.74074074074075% translated  9.25925925925926% untranslated 5 5 0 0 2016-01-30 08:35:01 UTC Richard Somlói
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 54 54 0 0
Italian 009.26  90.74074074074075% translated  9.25925925925926% untranslated 5 5 0 0 2016-05-18 13:14:04 UTC Claudio Arseni
Japanese 070.37  29.629629629629626% translated  70.37037037037037% untranslated 38 38 0 0 2016-02-25 17:15:32 UTC Yumeka Saito
Korean 083.33  16.666666666666664% translated  83.33333333333334% untranslated 45 45 0 0 2016-06-04 16:17:20 UTC
Kurdish 072.22  27.77777777777778% translated  72.22222222222221% untranslated 39 39 0 0 2017-02-24 01:42:12 UTC Rokar ✌
Lakota 100.00  100.0% untranslated 54 54 0 0
Latvian 009.26  90.74074074074075% translated  9.25925925925926% untranslated 5 5 0 0 2016-02-07 19:49:19 UTC Rūdolfs Mazurs
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 54 54 0 0
Norwegian Bokmal 009.26  90.74074074074075% translated  9.25925925925926% untranslated 5 5 0 0 2016-02-03 07:42:01 UTC Åka Sikrom
Occitan (post 1500) 018.52  81.48148148148148% translated  18.51851851851852% untranslated 10 10 0 0 2016-04-06 17:42:20 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 54 54 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 54 54 0 0
Persian 009.26  90.74074074074075% translated  9.25925925925926% untranslated 5 5 0 0 2016-02-04 22:13:57 UTC Danial Behzadi
Polish 009.26  90.74074074074075% translated  9.25925925925926% untranslated 5 5 1 1 0 2016-02-01 07:27:59 UTC Krzysztof Tataradziński
Portuguese 007.41  92.5925925925926% translated  7.4074074074074066% untranslated 4 4 0 0 2017-01-12 20:45:59 UTC Ivo Xavier
Romanian 083.33  16.666666666666664% translated  83.33333333333334% untranslated 45 45 30 30 0 2016-03-18 16:13:07 UTC
Russian 014.81  85.18518518518519% translated  14.814814814814813% untranslated 8 8 2 2 0 2015-12-07 06:32:25 UTC Roman Zonov
Serbian 009.26  90.74074074074075% translated  9.25925925925926% untranslated 5 5 0 0 2016-02-10 21:07:23 UTC Bojan Bogdanović
Shan 085.19  14.814814814814813% translated  85.18518518518519% untranslated 46 46 0 0 2015-11-10 12:05:57 UTC Rockworld
Slovak 009.26  90.74074074074075% translated  9.25925925925926% untranslated 5 5 0 0 2016-03-07 13:18:21 UTC P_E_T_O
Slovenian 009.26  90.74074074074075% translated  9.25925925925926% untranslated 5 5 4 4 0 2016-01-31 19:52:22 UTC Bernard Banko
Spanish 009.26  90.74074074074075% translated  9.25925925925926% untranslated 5 5 0 0 2016-02-06 19:48:45 UTC Víctor R. Ruiz
Swedish 009.26  90.74074074074075% translated  9.25925925925926% untranslated 5 5 1 1 0 2016-02-10 12:27:17 UTC Josef Andersson
Tamil 088.89  11.11111111111111% translated  88.88888888888889% untranslated 48 48 23 23 0 2015-11-29 15:43:02 UTC
Telugu 088.89  11.11111111111111% translated  88.88888888888889% untranslated 48 48 41 41 0 2016-01-08 18:08:28 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 54 54 0 0
Turkish 011.11  88.88888888888889% translated  11.11111111111111% untranslated 6 6 1 1 0 2015-11-20 18:42:51 UTC Mutlu Can YILMAZ
Ukrainian 009.26  90.74074074074075% translated  9.25925925925926% untranslated 5 5 0 0 2016-02-08 18:55:34 UTC Yuri Chornoivan
Uyghur 000.00  100.0% translated 0 0 0 2020-07-21 07:27:27 UTC abdusalamstd
Uzbek 020.37  79.62962962962963% translated  20.37037037037037% untranslated 11 11 0 0 2015-08-22 00:49:35 UTC Learner
Vietnamese 022.22  77.77777777777779% translated  22.22222222222222% untranslated 12 12 5 5 0 2015-08-21 23:47:36 UTC Vu Do Quynh
Welsh 009.26  90.74074074074075% translated  9.25925925925926% untranslated 5 5 0 0 2016-03-07 19:35:22 UTC Owen Llywelyn
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 54 54 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated