Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
918 of 54 results
9.
Cancel selection
Annuler la sélection
Translated by Anne017
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../app/components/HeadState/MultiSelectHeadState.qml:32
10.
Select All
Tout sélectionner
Translated by Anne017
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../app/components/HeadState/MultiSelectHeadState.qml:46
11.
Delete
Supprimer
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in ../app/components/HeadState/MultiSelectHeadState.qml:58
12.
Searching for current location...
Recherche de la position actuelle...
Translated by Anne017
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../app/components/HomePageEmptyStateComponent.qml:51
13.
Cannot determine your location
Impossible de déterminer votre localisation
Translated by Anne017
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../app/components/HomePageEmptyStateComponent.qml:52
14.
Manually add a location by swiping up from the bottom of the display
Ajouter manuellement une position en faisant glisser vers le haut à partir du bas de l'écran
Translated by AO
Reviewed by Anne017
Located in ../app/components/HomePageEmptyStateComponent.qml:62
15.
Today
Aujourd'hui
Translated by Anne017
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../app/components/HomeTempInfo.qml:108
16.
updated %1 day ago
updated %1 days ago
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../app/components/HomeTempInfo.qml:112
17.
updated %1 hour ago
updated %1 hours ago
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../app/components/HomeTempInfo.qml:114
18.
updated %1 minute ago
updated %1 minutes ago
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../app/components/HomeTempInfo.qml:116
918 of 54 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AO, Anne017, Jean-Marc, Paquelier Alain, Sylvie Gallet, ldmpub, sombr3toile.