Browsing Gaelic; Scottish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Gaelic; Scottish guidelines.
5154 of 54 results
51.
L:
TRANSLATORS: this refers to the Low (min) temperature forecasted for a day, use 1 character at maximum!
As ìsle:
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ../components/WeatherTemperatureComponent.qml:133
52.
Weather
An aimsir
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ubuntu-weather-app.desktop.in.in.h:1
53.
A weather forecast application for Ubuntu with support for multiple online weather data sources
Aplacaid airson Ubuntu gus ro-aithris air an t-sìde a thoirt dhut o iomadh tùs dàta air loidhne
Translated by GunChleoc
Located in ubuntu-weather-app.desktop.in.in.h:2
54.
weather;forecast;twc;openweathermap;the weather channel;
weather;forecast;twc;openweathermap;the weather channel;sìde;aimsir;ro-aithris
Translated by GunChleoc
Located in ubuntu-weather-app.desktop.in.in.h:3
5154 of 54 results

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akerbeltz, GunChleoc.