Ubuntu Tweak

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Series trunk
  2. Template “ubuntu-tweak”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
217 → 226 of 605 results First • • • Last
217.
Show "CPU frequency control option" in Power Management Preferences
在電源管理偏好設定顯示「處理器頻率控制選項」
Translated and reviewed by Wayne Su
Located in src/powermanager.py:45
218.
Disable Network Manager when asleep
睡眠時停用網路管理員
Translated and reviewed by Wei Hsiang Hung
Located in src/powermanager.py:48
219.
Enable "Lock screen" when "Blank Screen" activates
當「黑畫面」時「鎖定螢幕」
Translated and reviewed by Wayne Su
Located in src/powermanager.py:51
220.
Display "Power Manager" panel item
顯示「電源管理員」面板項目
Translated and reviewed by Wayne Su
Located in src/powermanager.py:53
221.
Never display
永不顯示
Translated and reviewed by Wayne Su
Located in src/powermanager.py:56
222.
When charging
正在充電時
Translated and reviewed by Wayne Su
Located in src/powermanager.py:56
223.
Always display
永遠顯示
Translated and reviewed by Wayne Su
Located in src/powermanager.py:56
224.
Normal
一般
Translated and reviewed by Wayne Su
Located in ../ubuntutweak/tweaks/misc.py:73
225.
On Demand
隨時常駐
Translated and reviewed by Wayne Su
Located in src/powermanager.py:62
226.
Power Save
省電
Translated and reviewed by Wayne Su
Located in src/powermanager.py:62
217 → 226 of 605 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ding Zhou, Kevin-Wei-2, LSJean, Peter Chen, Pin-hsien Lee, PlanyKao, Pootel, Walter Cheuk, Wayne Su, Wei Hsiang Hung, Yu - Sian , Liu, akong, arisaka, ochloese, samuel-hk, taijuin lee, 蔡查理.