Ubuntu Tweak

Browsing Russian translation

  1. Series trunk
  2. Template “ubuntu-tweak”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
1 → 10 of 605 results First • Previous • • Last
1.
Desktop
Рабочий стол
Translated and reviewed by Александр AldeX Крылов
Located in ../ubuntutweak/admins/desktoprecovery.py:80 ../ubuntutweak/admins/userdir.py:34 ../ubuntutweak/modules/__init__.py:32 ../ubuntutweak/tweaks/unity.py:156
2.
Download
Загрузки
Translated and reviewed by Oleg Yermakov
Located in ../ubuntutweak/admins/userdir.py:35
3.
Templates
Шаблоны
Translated and reviewed by Maxim Prokopyev
Located in ../ubuntutweak/admins/templates.py:116 ../ubuntutweak/admins/userdir.py:36
4.
Public
Общедоступные
Translated and reviewed by Oleg Yermakov
Located in ../ubuntutweak/admins/userdir.py:37
5.
Document
Документы
Translated and reviewed by Oleg Yermakov
Located in ../ubuntutweak/admins/userdir.py:38
6.
Music
Музыка
Translated and reviewed by ---{| Rabbid
Located in ../ubuntutweak/admins/userdir.py:39
7.
Pictures
Изображения
Translated and reviewed by ---{| Rabbid
Located in ../ubuntutweak/admins/userdir.py:40
8.
Videos
Видео
Translated and reviewed by ---{| Rabbid
Located in ../ubuntutweak/admins/userdir.py:41
9.
Choose a folder
Укажите папку
Translated and reviewed by ---{| Rabbid
Located in ../ubuntutweak/admins/userdir.py:154
10.
Ubuntu Tweak will restore the chosen directory to the default location.
However, you must move your files back into place by yourself.
Do you wish to continue?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ubuntu Tweak восстановит стандартный путь к выбранному каталогу.
Тем не менее, вам придётся самостоятельно переместить файлы на старое место.
Выполнить операцию?
Translated and reviewed by Nick Kondratiev
Located in src/userdir.py:164
1 → 10 of 605 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ---{| Rabbid, Alex Nikolaenko, Alexander Nasonkin, Alexei Klimenko, Alexey Ivanov, Alexey Reztsov, Andrei Dziahel, Andrey S. Bobryshev, Basic, Dima Shmidt, Ding Zhou, Dmitri Amariei, Dmitry Tumaikin, Evgeny, HsH, Igor Seryogin, Maxim Prokopyev, Maxim S., Michael Sinchenko, NGAGE13, Nick Kondratiev, Oleg Koptev, Oleg Yermakov, Pavel Belyaev, Pavlenty, Sergey Ivanov, Sergey Sedov, Viacheslav Kurenyshev, Xamuh, h1z, ivkpenza@gmail.com, michael37, mikhail2704, paspartu, phants, sX11, Александр AldeX Крылов, Андрей Калинин, Антон Лаврёнов.