Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
277286 of 605 results
277.
Extensible Tool Platform and Java IDE
(no translation yet)
Located in src/common/appdata.py:92
278.
EIOffice Personal 2009. Free for Chinese users. See http://www.evermoresw.com.
EIOffice Personal 2009. Gratuit pentru utilizatorii chinezi. Vezi http://www.evermoresw.com.
Translated and reviewed by Laurentiu Bubuianu
Located in src/common/appdata.py:93
279.
A client for the Windows Live Message network
Un client pentru rețeaua Windows Live Message
Translated and reviewed by Laurentiu Bubuianu
Located in src/common/appdata.py:94
280.
Empathy consists of a rich set of reusable instant messaging widgets, and a GNOME client using those widgets.
(no translation yet)
Located in src/common/appdata.py:95
281.
flexible audio player, similar to Amarok, but written in GTK+
player flexibil audio, similar Amarok, dar dezvoltat în GTK+
Translated and reviewed by Laurentiu Bubuianu
Located in src/common/appdata.py:96
282.
File transmission via ftp, sftp and ftps
Transmitere de fișiere via ftp, sftp și ftps
Translated and reviewed by Laurentiu Bubuianu
Located in src/common/appdata.py:97
283.
An extremly fast and lightweight file manager
Un manager de fișiere extrem de mic și de rapid
Translated and reviewed by Laurentiu Bubuianu
Located in src/common/appdata.py:98
284.
Galaxium is an instant messenger application designed for the GNOME desktop
Galaxium reprezintă o aplicație de mesagerie electronică dezvoltată pentru GNOME
Translated and reviewed by Laurentiu Bubuianu
Located in src/common/appdata.py:99
285.
A GTK+ jabber client
(no translation yet)
Located in src/common/appdata.py:100
286.
A fast and lightweight IDE
(no translation yet)
Located in src/common/appdata.py:101
277286 of 605 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Andrei Brănescu, Bogdan Bădic-Spătariu, Cătălin Florentin, Ding Zhou, George Dumitrescu, George Silviu Enea, Ghiorghe Ionel Răzvan, Horia Duțescu, Ionuț Jula, Jorel, Laurentiu Bubuianu, Lucian Adrian Grijincu, Marian Vasile, Octi, dave007, ina.