Ubuntu Tweak

Browsing Hungarian translation

  1. Series trunk
  2. Template “ubuntu-tweak”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
242 → 251 of 605 results First • • • Last
242.
Install Screenlets Widget Application
A Screenlets Widget alkalmazás telepítése
Translated and reviewed by Jezsoviczki Ádám
Located in src/compiz.py:237
243.
Edge Settings
Élek beállításai
Translated and reviewed by Jezsoviczki Ádám
Located in src/compiz.py:244
244.
Enable snapping windows
Ragadós ablakok engedélyezése
Translated by Jezsoviczki Ádám
Reviewed by Jezsoviczki Ádám
Located in ../ubuntutweak/tweaks/compiz.py:383
245.
Enable wobbly windows
Imbolygó ablakok engedélyezése
Translated by Jezsoviczki Ádám
Reviewed by Jezsoviczki Ádám
Located in ../ubuntutweak/tweaks/compiz.py:384
246.
Window Effects
Ablak effektek
Translated and reviewed by Pittmann Tamás
Located in src/compiz.py:250
247.
Enable transparent menus
Átlátszó menük engedélyezése
Translated and reviewed by Richard Somlói
Located in ../ubuntutweak/tweaks/compiz.py:392
248.
Enable wobbly menus
Imbolygó menük engedélyezése
Translated by Jezsoviczki Ádám
Reviewed by Jezsoviczki Ádám
Located in ../ubuntutweak/tweaks/compiz.py:393
249.
Menu Effects
Menü effektek
Translated and reviewed by Pittmann Tamás
Located in ../ubuntutweak/tweaks/compiz.py:395
250.
Useful Extensions
Hasznos kiegészítők
Translated by Balázs Kisterenyei
Reviewed by Pittmann Tamás
Located in src/compiz.py:260
251.
Prerequisite Conditions
Előfeltételek
Translated and reviewed by Kőrösi Krisztián
Located in src/compiz.py:275
242 → 251 of 605 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Kisterenyei, Csörföly Dániel, Desiderius57, Ding Zhou, Ferenc Karsany, Gabor Kelemen, Gergely Szarka, Horváth Zoltán, Jezsoviczki Ádám, Kőrösi Krisztián, Liszy Szilveszter, Maxelerator, Muszela Balázs, Pittmann Tamás, Richard Somlói, Robert Roth, Szenográdi Norbert Péter, Szilveszter Kovács, Vadas Norbert, current88, rhen, tex, Ákos Kovács.