|
|
214.
|
|
|
Advanced Power Management Settings
|
|
|
|
|
Haladó energiagazdálkodási lehetőségek
|
|
Translated and reviewed by
Kőrösi Krisztián
|
|
|
|
Located in
src/powermanager.py:37
|
|
|
215.
|
|
|
Enable "Hibernation"
|
|
|
|
|
„Hibernálás” engedélyezése
|
|
Translated and reviewed by
Pittmann Tamás
|
|
|
|
Located in
src/powermanager.py:39
|
|
|
216.
|
|
|
Enable "Suspend"
|
|
|
|
|
„Felfüggesztés” engedélyezése
|
|
Translated and reviewed by
Pittmann Tamás
|
|
|
|
Located in
src/powermanager.py:42
|
|
|
217.
|
|
|
Show "CPU frequency control option" in Power Management Preferences
|
|
|
|
|
Mutasd a "CPU órajel vezérlő beállítás"-t az energiagazdálkodás beállításaiban.
|
|
Translated and reviewed by
Liszy Szilveszter
|
|
|
|
Located in
src/powermanager.py:45
|
|
|
218.
|
|
|
Disable Network Manager when asleep
|
|
|
|
|
A Network Manager kikapcsolása felfüggesztés alatt
|
|
Translated and reviewed by
Jezsoviczki Ádám
|
|
|
|
Located in
src/powermanager.py:48
|
|
|
219.
|
|
|
Enable "Lock screen" when "Blank Screen" activates
|
|
|
|
|
Engedélyezze a képernyő zárolását amikor az „Üres képernyő” aktiválódik
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
src/powermanager.py:51
|
|
|
220.
|
|
|
Display "Power Manager" panel item
|
|
|
|
|
Energiakezelő megjelenítése a panelen
|
|
Translated by
Jezsoviczki Ádám
|
|
Reviewed by
Jezsoviczki Ádám
|
|
|
|
Located in
src/powermanager.py:53
|
|
|
221.
|
|
|
Never display
|
|
|
|
|
Sosem
|
|
Translated and reviewed by
Pittmann Tamás
|
|
|
|
Located in
src/powermanager.py:56
|
|
|
222.
|
|
|
When charging
|
|
|
|
|
Töltés közben
|
|
Translated and reviewed by
Pittmann Tamás
|
|
|
|
Located in
src/powermanager.py:56
|
|
|
223.
|
|
|
Always display
|
|
|
|
|
Mindig
|
|
Translated and reviewed by
Pittmann Tamás
|
|
|
|
Located in
src/powermanager.py:56
|
