Ubuntu Tweak

Browsing Estonian translation

  1. Series trunk
  2. Template “ubuntu-tweak”
  3. Estonian (et)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
1 → 10 of 370 results First • Previous • • Last
10.
Ubuntu Tweak will restore the chosen directory to the default location.
However, you must move your files back into place by yourself.
Do you wish to continue?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/userdir.py:164
16.
You can change the paths of the default folders here.
Don't change the location of your desktop folder unless you know what you are doing.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/userdir.py:237
17.
Update successful!
(no translation yet)
Located in src/userdir.py:258
36.
Disable print setup
(no translation yet)
Located in src/lockdown.py:50
39.
Fix the theme appearance when grant the root privileges
(no translation yet)
Located in src/lockdown.py:62
57.
Freely edit your software sources to fit your needs.
Click "Update Sources" if you want to change the sources.
Click "Submit Sources" if you want to share your sources with other people.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/sourceeditor.py:354
58.
Update Sources
(no translation yet)
Located in src/sourceeditor.py:367
59.
Submit Sources
(no translation yet)
Located in src/sourceeditor.py:371
60.
Please input the correct information about sources!
(no translation yet)
Located in src/sourceeditor.py:473
61.
You can submit your sources to our server to help building the sources list, or you can use the official sources.
Do you wish to use the official sources?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/sourceeditor.py:486
1 → 10 of 370 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ding Zhou, Magnus Kokk, Märt Põder, mahfiaz, olavi tohver.