|
|
1.
|
|
|
Desktop
|
|
|
|
|
Labortablo
|
|
Translated and reviewed by
Goren
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/desktoprecovery.py:80
../ubuntutweak/admins/userdir.py:34 ../ubuntutweak/modules/__init__.py:32
../ubuntutweak/tweaks/unity.py:156
|
|
|
2.
|
|
|
Download
|
|
|
|
|
Elŝuti
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/userdir.py:35
|
|
|
3.
|
|
|
Templates
|
|
|
|
|
Ŝablonoj
|
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/templates.py:116 ../ubuntutweak/admins/userdir.py:36
|
|
|
4.
|
|
|
Public
|
|
|
|
|
Publika
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/userdir.py:37
|
|
|
5.
|
|
|
Document
|
|
|
|
|
Dokumento
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/userdir.py:38
|
|
|
6.
|
|
|
Music
|
|
|
|
|
Muziko
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/userdir.py:39
|
|
|
7.
|
|
|
Pictures
|
|
|
|
|
Bildoj
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/userdir.py:40
|
|
|
8.
|
|
|
Videos
|
|
|
|
|
Videoj
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/userdir.py:41
|
|
|
9.
|
|
|
Choose a folder
|
|
|
|
|
Elekti dosierujon
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/userdir.py:154
|
|
|
10.
|
|
|
Ubuntu Tweak will restore the chosen directory to the default location. 
However, you must move your files back into place by yourself.
Do you wish to continue? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Ubuntu Tweak restaŭros la elektitan dosierujon al la defaŭlta loko.
Tamen, bonvolu mem movi viajn dosierojn tien.
Ĉu vi volas daŭrigi? |
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
|
|
|
Located in
src/userdir.py:164
|
