Translations by jhfhlkjlj
jhfhlkjlj has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
419. |
IBus 1.2 for intrepid
|
|
2009-11-15 |
IBus 1.2 for intrepid
|
|
420. |
IBus 1.2 for jaunty
|
|
2009-11-15 |
IBus 1.2 for jaunty
|
|
421. |
IBus 1.2 for karmic
|
|
2009-11-15 |
IBus 1.2 for karmic
|
|
422. |
Ubuntu Mozilla Security Team
|
|
2009-11-15 |
Ubuntu Mozilla Security Team
|
|
423. |
Christine Media Player
|
|
2009-11-15 |
Christine Media Player
|
|
424. |
Experimental Gnome Games
|
|
2009-11-15 |
Experimental Gnome Games
|
|
425. |
Chinese Chess
|
|
2009-11-15 |
Chinese Chess
|
|
427. |
GetDeb.net (Mirror)
|
|
2009-11-18 |
GetDeb.net (Mirror)
|
|
429. |
GIMP (Testing Version)
|
|
2009-11-15 |
GIMP (Testing Version)
|
|
432. |
Google Repository
|
|
2009-11-15 |
Google Repository
|
|
433. |
Google Testing Repository
|
|
2009-11-15 |
Google Testing Repository
|
|
435. |
Spicebird (Testing Version)
|
|
2009-11-15 |
Spicebird (Testing Version)
|
|
436. |
SMPlayer (Unstable Version)
|
|
2009-11-15 |
SMPlayer (Unstable Version)
|
|
437. |
VirtualBox (Open Source Edition)
|
|
2009-11-15 |
VirtualBox (Open Source Edition)
|
|
438. |
VLC media player
|
|
2009-11-15 |
VLC media player
|
|
439. |
Moblin Desktop for Ubuntu 9.04 Jaunty
|
|
2009-11-15 |
Moblin Desktop for Ubuntu 9.04 Jaunty
|
|
440. |
Moblin Desktop for Ubuntu 9.10 Karmic
|
|
2009-11-15 |
Moblin Desktop for Ubuntu 9.10 Karmic
|
|
441. |
Bisigi Theme Project
|
|
2009-11-15 |
Bisigi Theme Project
|
|
442. |
PiTiVi video editor
|
|
2009-11-15 |
PiTiVi video editor
|
|
443. |
Kubuntu Backports
|
|
2009-11-15 |
Kubuntu Backports
|
|
444. |
Tomboy (Stable Version)
|
|
2009-11-15 |
Tomboy (Stable Version)
|
|
445. |
Tomboy (Unstable Version)
|
|
2009-11-15 |
Tomboy (Unstable Version)
|
|
446. |
Inkscape (Nightly Version)
|
|
2009-11-15 |
Inkscape (Nightly Version)
|
|
447. |
OSD Lyrics
|
|
2009-11-15 |
OSD Lyrics
|
|
448. |
OpenShot Video Editor
|
|
2009-11-15 |
OpenShot Video Editor
|
|
449. |
PPA for Mingming
|
|
2009-11-15 |
PPA for Mingming
|
|
450. |
PPA for Rico Tzschichholz
|
|
2009-11-15 |
PPA for Rico Tzschichholz
|
|
469. |
Create Launcher ...
|
|
2009-11-15 |
Create Launcher ...
|
|
474. |
Check md5 sum
|
|
2009-11-15 |
Check md5 sum
|
|
483. |
Open with your favourite text editor
|
|
2009-11-15 |
Open with your favorite text editor
|
|
484. |
Open with your favourite text editor (as root)
|
|
2009-11-15 |
Open with your favorite text editor (as root)
|
|
491. |
Make hard shadow to image
|
|
2009-11-15 |
Make hard shadow to image
|
|
521. |
Coudn't find any text editor in your system!
|
|
2009-11-15 |
Coudn't find any text editor in your system!
|
|
549. |
_Cleanup
|
|
2009-11-15 |
_Cleanup
|