Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
110 of 605 results
1.
Desktop
Επιτραπέζιος υπολογιστής
Translated and reviewed by Filippos Kolyvas
Located in ../ubuntutweak/admins/desktoprecovery.py:80 ../ubuntutweak/admins/userdir.py:34 ../ubuntutweak/modules/__init__.py:32 ../ubuntutweak/tweaks/unity.py:156
2.
Download
Λήψη
Translated and reviewed by Greek Translator
Located in ../ubuntutweak/admins/userdir.py:35
3.
Templates
Πρότυπα
Translated and reviewed by ale3andro
Located in ../ubuntutweak/admins/templates.py:116 ../ubuntutweak/admins/userdir.py:36
4.
Public
Δημόσιο
Translated by George Kontis
Reviewed by George Kontis
Located in ../ubuntutweak/admins/userdir.py:37
5.
Document
Έγγραφο
Translated and reviewed by Greek Translator
Located in ../ubuntutweak/admins/userdir.py:38
6.
Music
Μουσική
Translated and reviewed by Greek Translator
Located in ../ubuntutweak/admins/userdir.py:39
7.
Pictures
Εικόνες
Translated and reviewed by Greek Translator
Located in ../ubuntutweak/admins/userdir.py:40
8.
Videos
Βίντεο
Translated and reviewed by Greek Translator
Located in ../ubuntutweak/admins/userdir.py:41
9.
Choose a folder
Επιλογή φακέλου
Translated and reviewed by Greek Translator
Located in ../ubuntutweak/admins/userdir.py:154
10.
Ubuntu Tweak will restore the chosen directory to the default location.
However, you must move your files back into place by yourself.
Do you wish to continue?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Το Ubuntu Tweak θα επαναφέρει τον επιλεγμένο φάκελο στην προεπιλεγμένη τοποθεσία.
Παρ' όλα 'αυτά, πρέπει να μετακινήσετε τα αρχεία σας πίσω χειροκίνητα.
Θέλετε να συνεχίσετε?
Translated by George Kontis
Reviewed by George Kontis
Located in src/userdir.py:164
110 of 605 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: @l3x1k0, Christos Kargas, Christos Spyroglou, Dimitrios Ntoulas, Ding Zhou, Filippos Kolyvas, Fotis Tsamis, George Kontis, Giannis Perrakis, Greek Translator, Jennie Petoumenou, Konstantinos, Manos Vasiliadis, Nicolas Doganis, Vassilis Skoullis, Yannis Kaskamanidis, ale3andro, mara sdr, marios, mixalns, rexes13, xoristzatziki, Τάσος Παπανικολάου.