|
|
121.
|
|
|
Downloading...%d
|
|
|
|
|
ينزّل... %d
|
|
Translated and reviewed by
Nizar Kerkeni
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/network/downloadmanager.py:143
|
|
|
122.
|
|
|
Finished
|
|
|
|
|
انتهى
|
|
Translated and reviewed by
Nizar Kerkeni
|
|
|
|
Located in
src/updatemanager.py:119
|
|
|
123.
|
|
|
Window Decorate Effect
|
|
|
|
|
تأثيرات تجميل النوفذة
|
|
Translated and reviewed by
Osama Khalid
|
|
|
|
Located in
src/metacity.py:37
|
|
|
124.
|
|
|
Use Metacity window theme
|
|
|
|
|
استخدم سمة النوافذ Metacity
|
|
Translated and reviewed by
Osama Khalid
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/tweaks/metacity.py:238
|
|
|
125.
|
|
|
Enable active window transparency
|
|
|
|
|
مكّن شفافية النافذة النشطة
|
|
Translated and reviewed by
Osama Khalid
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/tweaks/metacity.py:243
|
|
|
126.
|
|
|
Active window transparency level
|
|
|
|
|
درجة شفافية النافذة النشطة
|
|
Translated and reviewed by
Osama Khalid
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/tweaks/metacity.py:248
|
|
|
127.
|
|
|
Enable inactive window transparency
|
|
|
|
|
مكّن شفافية النافذة غير النشطة
|
|
Translated and reviewed by
Osama Khalid
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/tweaks/metacity.py:254
|
|
|
128.
|
|
|
Inactive window shade transparency level
|
|
|
|
|
درجة شفافية ظل النافذة غير النشطة
|
|
Translated and reviewed by
Osama Khalid
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/tweaks/metacity.py:259
|
|
|
129.
|
|
|
Window Titlebar Action
|
|
|
|
|
إجراء شريط عنوان النافذة
|
|
Translated and reviewed by
Osama Khalid
|
|
|
|
Located in
src/metacity.py:58
|
|
|
130.
|
|
|
Titlebar mouse wheel action
|
|
|
|
|
تأثير عجلة الفأرة على شريط العنوان
|
|
Translated and reviewed by
Osama Khalid
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/tweaks/metacity.py:179
|
