Translations by Amal Bose
Amal Bose has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
| 9. |
Tweaks
|
|
| 2011-09-13 |
തിരുത്തലുകള്‍
|
|
| 10. |
Admins
|
|
| 2011-09-13 |
ഭരണാധികാരികള്‍
|
|
| 12. |
Tweak all kinds of settings
|
|
| 2011-09-13 |
എല്ലാ വിധ സംവിധാനങ്ങളും തിരുത്തുക
|
|
| 13. |
To tweak the settings, you need to authenticate.
|
|
| 2011-09-13 |
സംവിധാനം തിരുത്താന്‍ താങ്കളുടെ വിശ്വാസ്യയോഗ്യത തെളിയിക്കുക
|
|
| 16. |
Edit the Software Sources lists
|
|
| 2011-09-13 |
സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ സ്രോതസ് പട്ടിക തിരുത്തുക
|
|
| 17. |
To edit the software sources, you need to authenticate.
|
|
| 2011-09-13 |
സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ സ്രോതസ് പട്ടിക തിരുത്താന്‍ താങ്കളുടെ വിശ്വാസ്യയോഗ്യത തെളിയിക്കുക
|
|
| 56. |
<b>Recently Used</b>
|
|
| 2011-09-13 |
<b>അടുത്തിടെ ഉപയോഗിച്ചവ </b>
|
|
| 62. |
Save this source
|
|
| 2011-09-13 |
ഈ സ്രോതസ് സംരക്ഷിക്കുക
|
|
| 63. |
toolbutton1
|
|
| 2011-09-13 |
ഉപകരണബട്ടന്‍1
|
|
| 64. |
Redo this source
|
|
| 2011-09-13 |
ഈ സ്രോതസ് വീണ്ടും ചെയ്യുക
|
|
| 65. |
toolbutton2
|
|
| 2011-09-13 |
ഉപകരണബട്ടന്‍2
|
|
| 66. |
Delete this source
|
|
| 2011-09-13 |
ഈ സ്രോതസ് നീക്കം ചെയ്യുക
|
|
| 67. |
toolbutton3
|
|
| 2011-09-13 |
ഉപകരണബട്ടന്‍ 3
|
|
| 70. |
_Recover
|
|
| 2011-09-13 |
_വീണ്ടെടുക്കുക
|
|
| 72. |
U_pdate
|
|
| 2011-09-13 |
_പരിഷ്കരിക്കുക
|
|
| 75. |
_Scan
|
|
| 2011-09-13 |
_പരിശോധിയ്ക്കക
|
|
| 76. |
_Clean
|
|
| 2011-09-13 |
_വൃത്തിയാക്കുക
|
|
| 86. |
_Overview
|
|
| 2011-09-13 |
_വിഹഗവീക്ഷണം
|
|
| 88. |
_Tweaks
|
|
| 2011-09-13 |
_തിരുത്തലുകള്‍
|
|
| 89. |
_Admins
|
|
| 2011-09-13 |
_അധികാരികള്‍
|
|
| 92. |
Setting Name:
|
|
| 2011-09-13 |
സംവിധാന നാമം :
|
|
| 145. |
Desktop Recovery
|
|
| 2011-09-13 |
ഡെസ്ക്ടോപ്പ് വീണ്ടെടുക്കല്‍
|
|
| 424. |
Login Settings
|
|
| 2011-09-13 |
ലോഗിന്‍ സംവിധാനം
|
|
