Translations by Voishalk
Voishalk has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 30 of 30 results | First • Previous • Next • Last |
41. |
Description is here
|
|
2009-11-11 |
Апісаньне тутака
|
|
42. |
Details
|
|
2009-11-11 |
Падрабязнасьці
|
|
139. |
Desktop
|
|
2009-11-11 |
Сталец
|
|
171. |
Third-Party Sources
|
|
2009-11-11 |
Крыніцы трэцяга боку
|
|
183. |
Warning
|
|
2009-11-11 |
Папярэджаньне
|
|
208. |
Save failed!
|
|
2009-11-11 |
Захаваньне не задалося!
|
|
217. |
You can't delete sources.list!
|
|
2009-11-11 |
Вы не можыця выдаліць сьпіс крыніцаў!
|
|
218. |
The "%s" will be deleted!
Do you wish to continue?
|
|
2009-11-11 |
"%s" будзе выдалены!
Ці жадаеця працягваць?
|
|
230. |
Templates
|
|
2009-11-11 |
Шаблёны
|
|
248. |
Download
|
|
2009-11-11 |
Запампоўкі
|
|
249. |
Public
|
|
2009-11-17 |
Агульнадаступнае
|
|
250. |
Document
|
|
2009-11-11 |
Дакумант
|
|
251. |
Music
|
|
2009-11-11 |
Музыка
|
|
252. |
Pictures
|
|
2009-11-11 |
Малюнкі
|
|
253. |
Videos
|
|
2009-11-11 |
Відэа
|
|
254. |
Choose a folder
|
|
2009-11-11 |
Абраць тэчку
|
|
256. |
Directory
|
|
2009-11-11 |
Каталёг
|
|
257. |
Path
|
|
2009-11-11 |
Шлях
|
|
258. |
Change
|
|
2009-11-11 |
Зьмяніць
|
|
312. |
Audio
|
|
2009-11-11 |
Аудыа
|
|
313. |
Text
|
|
2009-11-11 |
Тэкст
|
|
314. |
Image
|
|
2009-11-11 |
Малюнак
|
|
315. |
Video
|
|
2009-11-11 |
Відэа
|
|
316. |
Application
|
|
2009-11-11 |
Праграма
|
|
318. |
Categories
|
|
2009-11-11 |
Катэгорыі
|
|
319. |
File Type
|
|
2009-11-11 |
Тып файла
|
|
322. |
Choose an application
|
|
2009-11-11 |
Абраць праграму
|
|
384. |
Disable "Lock Screen"
|
|
2009-11-11 |
Выключыць "Lock Screen"
|
|
411. |
Disable printing
|
|
2009-11-11 |
Выключыць друк
|
|
413. |
Disable save to disk
|
|
2009-11-11 |
Выключыць магчымасьць захоўваць на дыск
|