Translations by Pavel Belyaev
Pavel Belyaev has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
46. |
_Report
|
|
2009-03-03 |
_Отчёт
|
|
76. |
<big><b>Oops... an error occured</b></big>
|
|
2009-03-03 |
<big><b>Ой... возникла ошибка</b></big>
|
|
77. |
If you'd like to help us fix the problem,
Please choose <i>Report</i> to file a new bug report. Make sure to include the error message below:
|
|
2009-03-03 |
Если Вы хотите помочь в решении этой проблемы,
Нажмите <i>Отчёт</i> для отправки отчёта об ошибке. Убедитесь, что Вы прикрепили нижеследующее сообщение об ошибке:
|
|
78. |
<big><b>Oops... a fatal error occured</b></big>
|
|
2009-03-03 |
<big><b>Ой... возникла неустранимая ошибка</b></big>
|
|
79. |
Ubuntu Tweak need to turn off.
If you'd like to help us fix the problem,
Please choose <i>Report</i> to file a new bug report. Make sure to include the error message below:
|
|
2009-03-03 |
Требуется закрытие Ubuntu Tweak.
Если Вы хотите помочь в решении этой проблемы,
Нажмите <i>Отчёт</i> для отправки отчёта об ошибке. Убедитесь, что Вы прикрепили нижеследующее сообщение об ошибке:
|
|
96. |
Unknown
|
|
2009-10-30 |
Неизвестно
|
|
233. |
Go And Set
|
|
2009-03-03 |
Настроить
|
|
234. |
Restart This Module
|
|
2009-03-03 |
Перезапустить этот модуль
|