Translations by Aleksey Kabanov
Aleksey Kabanov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 28 of 28 results | First • Previous • Next • Last |
| 90. |
<big><b>No matches found</b></big>
|
|
| 2012-04-23 |
<big><b>Совпадений не найдено</b></big>
|
|
| 118. |
Software Center Cache
|
|
| 2012-04-23 |
Кэш Центра приложений
|
|
| 238. |
Installed Apps
|
|
| 2012-04-23 |
Установленные приложения
|
|
| 332. |
Show "Computer" icon
|
|
| 2012-04-23 |
Показывать значок «Компьютер»
|
|
| 333. |
Show "Home Folder" icon
|
|
| 2012-04-23 |
Показывать значок «Домашняя папка»
|
|
| 334. |
Show "Trash" icon
|
|
| 2012-04-23 |
Показывать значок «Корзина»
|
|
| 339. |
Show desktop icons:
|
|
| 2012-04-23 |
Показывать значки рабочего стола:
|
|
| 346. |
Gtk theme:
|
|
| 2012-04-23 |
Тема Gtk:
|
|
| 347. |
Cursor theme:
|
|
| 2012-04-23 |
Тема указателя мыши:
|
|
| 354. |
Manage Window Manager settings
|
|
| 2012-04-23 |
Изменить настройки диспетчера окон
|
|
| 369. |
Manage the Nautilus file manager
|
|
| 2012-04-23 |
Управление файловым менеджером Nautilus
|
|
| 372. |
Automatically mount media:
|
|
| 2012-04-23 |
Автоматически монтировать носители:
|
|
| 375. |
Thumbnail icon size (pixels):
|
|
| 2012-04-23 |
Размер миниатюр (в пикселах):
|
|
| 379. |
Session Indicator
|
|
| 2012-04-23 |
Индикатор сеанса
|
|
| 387. |
Session indicator:
|
|
| 2012-04-23 |
Индикатор сеанса:
|
|
| 401. |
Sound theme:
|
|
| 2012-04-23 |
Звуковая тема:
|
|
| 422. |
Draw grid:
|
|
| 2012-04-23 |
Показывать сетку:
|
|
| 434. |
Window title bar font:
|
|
| 2012-04-23 |
Шрифт заголовка окна:
|
|
| 446. |
HUD:
|
|
| 2012-04-23 |
HUD:
|
|
| 448. |
Launcher icon size:
|
|
| 2012-04-23 |
Размер значков панели запуска:
|
|
| 449. |
Launcher opacity:
|
|
| 2012-04-23 |
Непрозрачность панели запуска:
|
|
| 450. |
Launcher hide mode:
|
|
| 2012-04-23 |
Режим скрытия панели запуска:
|
|
| 451. |
Launcher icon backlight:
|
|
| 2012-04-23 |
Подсветка значков панели запуска:
|
|
| 452. |
Launcher show devices:
|
|
| 2012-04-23 |
Показ устройств на панели запуска:
|
|
| 454. |
Dash size:
|
|
| 2012-04-23 |
Размер главного меню:
|
|
| 455. |
Blur type:
|
|
| 2012-04-23 |
Тип размытия:
|
|
| 456. |
Panel opacity:
|
|
| 2012-04-23 |
Непрозрачность панели:
|
|
| 480. |
Fix the appearance of themes when granted root privileges:
|
|
| 2012-04-23 |
Изменение внешнего вида тем при предоставлении прав суперпользователя:
|
|
