Translations by Ding Zhou
Ding Zhou has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 37 of 37 results | First • Previous • Next • Last |
| 83. |
translator-credits
|
|
| 2012-10-02 |
Launchpad Contributions:
Alex Denvir https://launchpad.net/~coldfff
Alfredo Hernández https://launchpad.net/~aldomann
Anthony Harrington https://launchpad.net/~untaintableangel
Ding Zhou https://launchpad.net/~tualatrix
James Thorrold https://launchpad.net/~jthorrold
Jen Ockwell https://launchpad.net/~rj-ockwell
Ken Sharp https://launchpad.net/~kennybobs
Lee Jarratt https://launchpad.net/~lee.jarratt
Matthew Gall https://launchpad.net/~matthewgall
Michael Mulqueen https://launchpad.net/~michael.mulqueen
Miguel A. Lopez-Molina https://launchpad.net/~ma.lopez-molina
Nixloz https://launchpad.net/~nixloz
Robert Readman https://launchpad.net/~robert-readman
UbuntuFanatic https://launchpad.net/~ubuntufanatic-deactivatedaccount
bmuluu https://launchpad.net/~bmuluu
jgraeme https://launchpad.net/~jgraeme
|
|
| 2011-05-16 |
Launchpad Contributions:
David Green https://launchpad.net/~david4dev
James Thorrold https://launchpad.net/~jthorrold
Ken Sharp https://launchpad.net/~kennybobs
Lee Jarratt https://launchpad.net/~lee.jarratt
Matthew Gall https://launchpad.net/~matthewgall2005
Michael Mulqueen https://launchpad.net/~michael.mulqueen
Nixloz https://launchpad.net/~nixloz
Robert Readman https://launchpad.net/~robert-readman
SteVe Cook https://launchpad.net/~yorvyk
Tualatrix Chou https://launchpad.net/~tualatrix
UbuntuFanatic https://launchpad.net/~ubuntufanatic
|
|
| 2010-12-25 |
Launchpad Contributions:
David Green https://launchpad.net/~david4dev
James Thorrold https://launchpad.net/~jthorrold
Ken Sharp https://launchpad.net/~kennybobs
Lee Jarratt https://launchpad.net/~lee.jarratt
Matthew Gall https://launchpad.net/~matthewgall2005
Michael Mulqueen https://launchpad.net/~michael.mulqueen
Nixloz https://launchpad.net/~nixloz
Robert Readman https://launchpad.net/~robert-readman
SteVe Cook https://launchpad.net/~yorvyk
Tualatrix Chou https://launchpad.net/~tualatrix
|
|
| 2010-07-22 |
Launchpad Contributions:
Ken Sharp https://launchpad.net/~kennybobs
Lee Jarratt https://launchpad.net/~lee.jarratt
Matthew Gall https://launchpad.net/~matthewgall2005
Michael Mulqueen https://launchpad.net/~michael.mulqueen
Robert Readman https://launchpad.net/~robert-readman
SteVe Cook https://launchpad.net/~yorvyk
TualatriX https://launchpad.net/~tualatrix
|
|
| 2010-04-29 |
Launchpad Contributions:
Robert Readman https://launchpad.net/~robert-readman
SteVe Cook https://launchpad.net/~yorvyk
TualatriX https://launchpad.net/~tualatrix
|
|
| 2010-03-14 |
Launchpad Contributions:
Robert Readman https://launchpad.net/~robert-readman
SteVe Cook https://launchpad.net/~yorvyk
|
|
| 2010-03-01 |
Launchpad Contributions:
Robert Readman https://launchpad.net/~robert-readman
|
|
| 2009-10-28 |
Launchpad Contributions:
Jen Ockwell https://launchpad.net/~rj-ockwell
Lee Jarratt https://launchpad.net/~lee.jarratt
Me https://launchpad.net/~glich-glich
Miguel A. Lopez-Molina https://launchpad.net/~ma.lopez-molina
jgraeme https://launchpad.net/~jgraeme
|
|
| 168. |
%d New Application Available
%d New Applications Available
|
|
| 2011-11-04 |
%d New Application Available
%d New Applications Available
|
|
| 169. |
%d Package Update Available
%d Package Updates Available
|
|
| 2011-11-04 |
%d Package Update Available
%d Package Updates Available
|
|
| 170. |
No Available Package Updates
|
|
| 2011-11-04 |
No Available Package Updates
|
|
| 172. |
You can't enable this Source because<b>"%(SOURCE)s"</b> conflicts with it.
To continue you need to disable <b>"%(SOURCE)s"</b>first.
|
|
| 2011-11-04 |
You can't enable this Source because<b>"%(SOURCE)s"</b> conflicts with it.
To continue you need to disable <b>"%(SOURCE)s"</b>first.
|
|
| 174. |
To enable this Source, You need to enable <b>"%s"</b> at first.
Do you wish to continue?
|
|
| 2011-11-04 |
To enable this Source, You need to enable <b>"%s"</b> at first.
Do you wish to continue?
|
|
| 175. |
You can't disable this Source because <b>"%(SOURCE)s"</b> depends on it.
To continue you need to disable <b>"%(SOURCE)s"</b> first.
|
|
| 2011-11-04 |
You can't disable this Source because <b>"%(SOURCE)s"</b> depends on it.
To continue you need to disable <b>"%(SOURCE)s"</b> first.
|
|
| 179. |
Source Center
|
|
| 2011-11-04 |
Source Centre
|
|
| 181. |
Visit online Source Center
|
|
| 2011-11-04 |
Visit online Source Centre
|
|
| 182. |
_Sync
|
|
| 2011-11-04 |
_Sync
|
|
| 186. |
disabled on upgrade to %s
|
|
| 2011-11-04 |
disabled on upgrade to %s
|
|
| 187. |
Last synced:
|
|
| 2011-11-04 |
Last synced:
|
|
| 188. |
Upgrade Third Party Sources
|
|
| 2011-11-04 |
Upgrade Third Party Sources
|
|
| 189. |
After a successful distribution upgrade, any third-party sources you use will be disabled by default.
Would you like to re-enable any sources disabled by Update Manager?
|
|
| 2011-11-04 |
After a successful distribution upgrade, any third-party sources you use will be disabled by default.
Would you like to re-enable any sources disabled by Update Manager?
|
|
| 190. |
Upgrade Successful!
|
|
| 2011-11-04 |
Upgrade Successful!
|
|
| 191. |
Upgrade Failed!
|
|
| 2011-11-04 |
Upgrade Failed!
|
|
| 192. |
New source data available, would you like to update?
|
|
| 2011-11-04 |
New source data available, would you like to update?
|
|
| 194. |
An error occurred whilst downloading the file
|
|
| 2011-11-04 |
An error occurred whilst downloading the file
|
|
| 195. |
Update available, Would you like to update?
|
|
| 2011-11-04 |
Update available, Would you like to update?
|
|
| 196. |
Network Error, Please check your network connection or the remote server is down.
|
|
| 2011-11-04 |
Network Error, Please check your network connection or the remote server is down.
|
|
| 197. |
No update available.
|
|
| 2011-11-04 |
No update available.
|
|
| 239. |
Checking update...
|
|
| 2011-11-04 |
Checking update...
|
|
| 240. |
Fetching online data...
|
|
| 2011-11-04 |
Fetching online data...
|
|
| 241. |
Application Center
|
|
| 2011-11-04 |
Application Centre
|
|
| 243. |
Visit Online Application Center
|
|
| 2011-11-04 |
Visit Online Application Centre
|
|
| 244. |
New application data available, would you like to update?
|
|
| 2011-11-04 |
New application data available, would you like to update?
|
|
| 245. |
Update available, would you like to update?
|
|
| 2011-11-04 |
Update available, would you like to update?
|
|
| 246. |
Network Error, please check your network connection - or the remote server may be down.
|
|
| 2011-11-04 |
Network Error, please check your network connection - or the remote server may be down.
|
|
| 247. |
An error occurred while downloading the file.
|
|
| 2011-11-04 |
An error occurred while downloading the file.
|
|
| 368. |
File Manager
|
|
| 2011-11-04 |
File Manager
|
|
