Translations by keskispace
keskispace has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Make the launcher hide automatically after some time inactive
|
|
2011-01-10 |
Cacher automatiquement le lanceur après un temps d'inactivité
|
|
39. |
<big><b>This module encountered an error while loading.</b></big>
|
|
2010-12-19 |
<big><b>Erreur lors du chargement du module.</b></big>
|
|
106. |
Error message has been copied
|
|
2010-12-19 |
Le message d'erreur a été copié
|
|
108. |
Copy Error Message
|
|
2010-12-19 |
Copier le message d'erreur
|
|
285. |
Ubuntu Tweak has detected that your apt configuration is broken.
Try to fix by following steps:
1. Open your terminal
2. Run the commands to fix:
sudo chmod 644 %(broken_file)s
sudo chown root:root %(broken_file)s
Or you can submit the Error Message to the developer for help:
|
|
2011-01-06 |
Ubuntu Tweak a détecté un problème dans la configuration d'apt.
Pour corriger, essayer les étapes suivantes:
1. Ouvrez votre terminal
2. Exécutez les commandes suivantes:
sudo chmod 644 %(broken_file)s
sudo chown root:root %(broken_file)s
Ou vous pouvez envoyer le message d'erreur au développeur de l'aide:
|
|
2011-01-06 |
Ubuntu Tweak a détecté un problème dans la configuration d'apt.
Pour corriger, essayer les étapes suivantes:
1. Ouvrez votre terminal
2. Exécutez les commandes suivantes:
sudo chmod 644 %(broken_file)s
sudo chown root:root %(broken_file)s
Ou vous pouvez envoyer le message d'erreur au développeur de l'aide:
|
|
443. |
Enable workspace switching with mouse wheel
|
|
2011-01-09 |
Activer le changement d'espace de travail par la molette de la souris
|