Translations by Kőrösi Krisztián
Kőrösi Krisztián has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Nautilus with Open Terminal
|
|
| 2008-09-27 |
Nautilus Open Terminal-al
|
|
| ~ |
Nautilus with Wallpaper
|
|
| 2008-09-27 |
Nautilus háttérrel
|
|
| ~ |
Window Titlebar Action
|
|
| 2008-09-27 |
Ablak címsorának hatása
|
|
| ~ |
Window Decorate Effect
|
|
| 2008-09-27 |
Ablakdekorációs Effektek
|
|
| ~ |
Desktop Icon settings
|
|
| 2008-09-26 |
Asztali ikonok beállításai
|
|
| ~ |
Install Simple Desktop Effects Settings manager
|
|
| 2008-09-26 |
Telepíti a Simple Desktop Effects Settings manager-t
|
|
| 65. |
Never show this dialog
|
|
| 2008-09-27 |
Ne mutasd ezt az ablaköt többször
|
|
| 140. |
System information
|
|
| 2008-09-26 |
Rendszerinformáció
|
|
| 148. |
User information
|
|
| 2008-09-26 |
Felhasználói információ
|
|
| 157. |
System Security options
|
|
| 2008-09-27 |
Rendszer Biztonsági beállítások
|
|
| 252. |
Active window transparency level
|
|
| 2008-09-27 |
Aktív ablak átlátszósága
|
|
| 254. |
Inactive window shade transparency level
|
|
| 2008-09-27 |
Inaktív ablak átlátszósága
|
|
| 300. |
Advanced Power Management Settings
|
|
| 2008-09-27 |
Haladó energiagazdálkodási lehetőségek
|
|
| 312. |
Install Advanced Desktop Effects Settings Manager
|
|
| 2008-09-26 |
Telepíti az Advanced Desktop Effects Settings Manager-t
|
|
| 314. |
Install Screenlets Widget Application
|
|
| 2008-09-26 |
Telepíti a Screenlets Widget alkalmazást
|
|
| 325. |
Prerequisite Conditions
|
|
| 2008-09-26 |
Előfeltételek
|
|
