Translations by Max
Max has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
42. |
If you'd like to help us fix the problem,
Please choose <i>Report</i> to file a new bug report. Make sure to include the error message below:
|
|
2011-01-15 |
Wenn Sie uns dabei helfen wollen, dieses Problem zu beheben,
wählen Sie <i>Melden</i>, um einen neuen Fehlerbericht zu schreiben. Stellen Sie sicher, dass Sie die untenstehende Fehlernachricht anfügen:
|
|
51. |
Broken Modules
|
|
2011-01-15 |
Beschädigte Module
|
|
260. |
Ubuntu Tweak has detected that your apt configuration is broken.
Try to fix by following steps:
1. Open your terminal
2. Run the commands to fix:
sudo chmod 644 %(broken_file)s
sudo chown root:root %(broken_file)s
Or you can submit the Error Message to the developer for help:
|
|
2011-01-15 |
Ubuntu Tweak hat eine fehlerhafte Konfiguration von apt auf Ihrem System festgestellt.
Um dies zu beheben, folgen Sie diesen Anweisungen:
1. Öffnen Sie ein Terminal
2. Führen Sie folgende Befehle aus:
sudo chmod 644 %(broken_file)s
sudo chown root:root %(broken_file)s
Oder Sie können diese Fehlermeldung an den Entwickler schicken, um Hilfe zu erhalten:
|
|
2011-01-15 |
Ubuntu Tweak hat eine fehlerhafte Konfiguration von apt auf Ihrem System festgestellt.
Um dies zu beheben, folgen Sie diesen Anweisungen:
1. Öffnen Sie ein Terminal
2. Führen sie folgende Befehle aus:
sudo chmod 644 %(broken_file)s
sudo chown root:root %(broken_file)s
Oder Sie können die Fehlermeldung an den Entwickler schicken, um Hilfe zu erhalten:
|
|
318. |
Enable workspace switching with mouse wheel
|
|
2011-01-15 |
Arbeitsflächenwechsel mit dem Mausrad aktivieren
|