|
|
47.
|
|
|
Choose Key…
|
|
|
|
|
Valitse avain…
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
plugins/Ubuntu/Settings/Vpn/Openvpn/Editor.qml:364
plugins/Ubuntu/Settings/Vpn/Openvpn/Editor.qml:417
plugins/Ubuntu/Settings/Vpn/Openvpn/Editor.qml:497
|
|
|
48.
|
|
|
Key password:
|
|
|
|
|
Avaimen salasana:
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
plugins/Ubuntu/Settings/Vpn/Openvpn/Editor.qml:371
|
|
|
49.
|
|
|
CA certificate:
|
|
|
|
|
CA-varmenne:
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
plugins/Ubuntu/Settings/Vpn/Openvpn/Editor.qml:388
|
|
|
50.
|
|
|
Static key:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Staattinen avain:
|
|
|
Suggested by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
plugins/Ubuntu/Settings/Vpn/Openvpn/Editor.qml:409
|
|
|
51.
|
|
|
Key direction:
|
|
|
|
|
Avaimen suunta:
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
plugins/Ubuntu/Settings/Vpn/Openvpn/Editor.qml:421
plugins/Ubuntu/Settings/Vpn/Openvpn/Editor.qml:502
|
|
|
52.
|
|
|
Remote IP:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Etä-IP:
|
|
|
Suggested by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
plugins/Ubuntu/Settings/Vpn/Openvpn/Editor.qml:439
|
|
|
53.
|
|
|
Local IP:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Paikallinen IP:
|
|
|
Suggested by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
plugins/Ubuntu/Settings/Vpn/Openvpn/Editor.qml:454
|
|
|
54.
|
|
|
Use additional TLS authentication:
|
|
|
|
|
Käytä TLS-tunnistautumista:
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
plugins/Ubuntu/Settings/Vpn/Openvpn/Editor.qml:479
|
|
|
55.
|
|
|
TLS key:
|
|
|
|
|
TLS-avain:
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
plugins/Ubuntu/Settings/Vpn/Openvpn/Editor.qml:488
|
|
|
56.
|
|
|
Verify peer certificate:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Vahvista vastapuolen varmenne:
|
|
|
Suggested by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
plugins/Ubuntu/Settings/Vpn/Openvpn/Editor.qml:530
|
