Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
817 of 64 results
8.
Did you know that releases of Ubuntu labeled LTS are maintained for 5 years on servers? 'cat /etc/lsb-release' will tell you which release you are on.
type: Plain text
Sabia que as versões de Ubuntu do tipo LTS são mantidas por 5 anos em servidores? 'cat /etc/lsb-release' indica qual é a sua versão.
Translated and reviewed by Rui Moreira
Located in ubuntu-server-tips:27
9.
Browse the command line history with ctrl-r and then type a few characters that you know are part of the command you are looking for.
type: Plain text
(no translation yet)
Located in ubuntu-server-tips:30
10.
Edit the command line with cut and paste: ctrl-k for cut, and ctrl-y for paste.
type: Plain text
Edite a linha de comando com copiar e colar: ctrl+k para cortar e ctrl+y para colar.
Translated and reviewed by Rui Moreira
Located in ubuntu-server-tips:33
11.
Reach the end-of-line with ctrl-e and the beginning of line with ctrl-a.
type: Plain text
(no translation yet)
Located in ubuntu-server-tips:35
12.
Instead of typing the user and group, if they are the same (like for www-data) you can just type the user followed by a colon: 'sudo chown -R www-data: *'
type: Plain text
(no translation yet)
Located in ubuntu-server-tips:39
13.
Use the "which" command to find if an executable is in your path, and if it is, where you can find the file. e.g. 'which nano'
type: Plain text
(no translation yet)
Located in ubuntu-server-tips:42
14.
Instead of typing exit or closing the terminal if you want to logout you can press Ctrl+D.
type: Plain text
Em vez de digitar exit ou fechar a consola, se quiser fazer sair pode clicar Ctrl+D.
Translated and reviewed by Rui Moreira
Located in ubuntu-server-tips:45
15.
Use 'tail -f file' to watch a log file as messages get appended, and use 'tail -100 file' to change the count of lines read from the file.
type: Plain text
(no translation yet)
Located in ubuntu-server-tips:48
16.
An easy way to see what processes own which network connections: 'sudo netstat -tup' for connections and 'sudo netstat -tupl for listening process.
type: Plain text
(no translation yet)
Located in ubuntu-server-tips:51
17.
The 'history' command will show you the commands you've used before. Alternatively you can use the up arrow button to look through them.
type: Plain text
(no translation yet)
Located in ubuntu-server-tips:54
817 of 64 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rui Moreira.