Ubuntu RTM
webbrowser-app package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. 15.04 (15.04)
  2. Template “webbrowser-app”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.

These translations are shared with webbrowser-app trunk series template webbrowser-app.

11 → 20 of 55 results First • • • Last
66.
Find in page
(no translation yet)
Located in src/app/actions/FindInPage.qml:23 src/app/webbrowser/Browser.qml:617
67.
Search in Page
 
TRANSLATORS: This is a free-form list of keywords associated to the 'Find in Page' action.
Keywords may actually be sentences, and must be separated by semi-colons.
(no translation yet)
Located in src/app/actions/FindInPage.qml:26
75.
Open link in default browser
(no translation yet)
Located in src/app/actions/OpenLinkInBrowser.qml:22
76.
Open link in new background tab
(no translation yet)
Located in src/app/actions/OpenLinkInNewBackgroundTab.qml:22
78.
Open link in new window
(no translation yet)
Located in src/app/actions/OpenLinkInNewWindow.qml:22
79.
Open link in private window
(no translation yet)
Located in src/app/actions/OpenLinkInPrivateWindow.qml:22
80.
Open video in new tab
(no translation yet)
Located in src/app/actions/OpenVideoInNewTab.qml:22
85.
Save image
(no translation yet)
Located in src/app/actions/SaveImage.qml:22
86.
Save link
(no translation yet)
Located in src/app/actions/SaveLink.qml:22
93.
search or enter an address
(no translation yet)
Located in src/app/webbrowser/AddressBar.qml:249
11 → 20 of 55 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Wong, Chris, HKGoldenMr.A, Walter Cheuk.