|
191.
|
|
|
You must restart the device to access the mobile network.
|
|
|
|
Необхідно перезапустити пристрій для доступу до мобільної мережі.
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/Pages/sim.qml:55
|
|
192.
|
|
|
Restart
|
|
|
|
Перезапуск
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/Pages/sim.qml:59
|
|
193.
|
|
|
You won’t be able to make calls or use text messaging without a SIM.
|
|
|
|
Без SIM-картки неможливо телефонувати або відправляти текстові повідомлення.
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/Pages/sim.qml:78
|
|
194.
|
|
|
To proceed with no SIM tap Skip.
|
|
|
|
Щоб продовжити без SIM картки, натисніть кнопку "Пропустити"
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/Pages/sim.qml:90
|
|
195.
|
|
|
Password too short
|
|
|
|
Пароль є надто коротким
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
|
|
196.
|
|
|
Passwords match
|
|
|
|
Паролі збігаються
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/PasswordMeter.qml:89
|
|
197.
|
|
|
Passwords do not match
|
|
|
|
Паролі не збігаються
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/PasswordMeter.qml:91
|
|
198.
|
|
|
Strong password
|
|
|
|
Сильний пароль
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/PasswordMeter.qml:95
|
|
199.
|
|
|
Fair password
|
|
|
|
Задовільний пароль
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/PasswordMeter.qml:97
|
|
200.
|
|
|
Weak password
|
|
|
|
Слабкий пароль
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/PasswordMeter.qml:99
|