|
138.
|
|
|
Connected
|
|
|
|
Connessi
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:131
|
|
139.
|
|
|
Available Wi-Fi networks
|
|
|
|
Reti Wi-Fi disponibili
|
|
Translated by
Ugo Riboni
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:164
|
|
140.
|
|
|
No available Wi-Fi networks
|
|
|
|
Nessuna rete Wi-Fi disponibile
|
|
Translated by
Ugo Riboni
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:165
|
|
141.
|
|
|
Location Services
|
|
|
|
Servizi di posizionamento
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/Pages/40-location.qml:27
|
|
142.
|
|
|
Use GPS, Wi-Fi hotspots and mobile network anonymously to detect location (recommended)
|
|
|
|
Usa in maniera anonima GPS, punti di accesso Wi-Fi e rete cellulare per determinare la posizione (suggerito)
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/Pages/40-location.qml:83
|
|
143.
|
|
|
By selecting this option you agree to the Nokia HERE %1.
|
|
|
|
Selezionando questa opzione si accettano i %1 di Nokia HERE.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/Pages/40-location.qml:105
|
|
144.
|
|
|
terms and conditions
|
Context: |
|
part of: Nokia HERE terms and conditions
|
|
|
|
termini e condizioni
|
|
Translated by
Ugo Riboni
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/Pages/40-location.qml:106
|
|
145.
|
|
|
GPS only
|
|
|
|
Solo GPS
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/Pages/40-location.qml:160
|
|
146.
|
|
|
Don't use my location
|
|
|
|
Non utilizzare la posizione
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/Pages/40-location.qml:214
|
|
147.
|
|
|
You can change it later in System Settings.
|
|
|
|
È possibile effettuare modifiche in seguito dalle Impostazioni.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/Pages/40-location.qml:260
|