Ubuntu RTM
unity8 package

Browsing Arabic translation

  1. 15.04 (15.04)
  2. Template “unity8”
  3. Arabic (ar)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.

These translations are shared with Unity 8 trunk series template unity8.

38 → 47 of 201 results First • • • Last
38.
Super (Tap)
(no translation yet)
Located in qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:214
39.
Opens the Scopes home.
(no translation yet)
Located in qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:219
40.
Switching
التبديل
Translated and reviewed by Ibrahim Saed
Located in qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:235
41.
Alt + Tab
Alt + Tab
Translated and reviewed by Ibrahim Saed
Located in qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
42.
Switches between applications.
للتبديل بين التطبيقات المفتوحة.
Translated and reviewed by Ibrahim Saed
Located in qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
43.
Super + W
(no translation yet)
Located in qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:255
44.
Opens the desktop spread.
(no translation yet)
Located in qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:260
45.
Cursor Left or Right
(no translation yet)
Located in qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:268
46.
Moves the focus.
لنقل التركيز.
Translated and reviewed by Ibrahim Saed
Located in qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:273
47.
Windows
النوافذ
Translated and reviewed by Ibrahim Saed
Located in qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:285
38 → 47 of 201 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmed Al-Battashi, Eias Tawil, Ibrahim Saed, Mohammed Alkindi, Valdano113, omar barakat.