|
644.
|
|
|
test
|
|
|
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the example plugin which is used while searching
|
|
|
|
провeркa
|
|
Translated by
Oleg Baykov
|
|
Reviewed by
Dmitry Mazur
|
|
|
|
Located in
../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:144
|
|
645.
|
|
|
sample
|
|
|
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the example plugin which is used while searching
|
|
|
|
пример
|
|
Translated and reviewed by
Roman Zonov
|
|
|
|
Located in
../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:146
|
|
646.
|
|
|
battery
|
|
|
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the battery plugin which is used while searching
|
|
|
|
батарея
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:62
|
|
647.
|
|
|
power
|
|
|
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the battery plugin which is used while searching
|
|
|
|
электропитание
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:64
|
|
648.
|
|
|
charge
|
|
|
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the battery plugin which is used while searching
|
|
|
|
заряд
|
|
Translated and reviewed by
☠Jay ZDLin☠
|
|
|
|
Located in
../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:66
|
|
649.
|
|
|
idle
|
|
|
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the battery plugin which is used while searching
|
|
|
|
ожидание
|
|
Translated and reviewed by
☠Jay ZDLin☠
|
|
|
|
Located in
../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:68
|
|
650.
|
|
|
lock
|
|
|
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the battery plugin which is used while searching
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the orientation-lock plugin which is used while searching
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the security-privacy plugin which is used while searching
|
|
|
|
блокировкa
|
|
Translated by
Oleg Baykov
|
|
Reviewed by
Dmitry Mazur
|
|
|
|
Located in
../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:70
../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:244
../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:312
|
|
651.
|
|
|
disable
|
|
|
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the battery plugin which is used while searching
|
|
|
|
отключить
|
|
Translated and reviewed by
☠Jay ZDLin☠
|
|
|
|
Located in
../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:72
|
|
652.
|
|
|
enable
|
|
|
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the battery plugin which is used while searching
|
|
|
|
включить
|
|
Translated and reviewed by
☠Jay ZDLin☠
|
|
|
|
Located in
../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:74
|
|
653.
|
|
|
notifications
|
|
|
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the notifications plugin which is used while searching
|
|
|
|
уведомления
|
|
Translated and reviewed by
☠Jay ZDLin☠
|
|
|
|
Located in
../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:218
|