Translations by Eka Y Saputra
Eka Y Saputra has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 515. |
Locked
|
|
| 2015-08-22 |
Terkunci
|
|
| 516. |
Unlock…
|
|
| 2015-08-22 |
Buka kunci...
|
|
| 518. |
Entering an incorrect PIN repeatedly may lock the SIM permanently.
|
|
| 2015-08-22 |
Keliru memasukkan PIN berulangkali bisa mengunci SIM selamanya.
|
|
| 546. |
Connect automatically when detected:
|
|
| 2015-08-22 |
Hubungkan secara otomatis saat terdeteksi
|
|
| 547. |
Forget this device
|
|
| 2015-08-22 |
Lupakan perangkat ini
|
|
| 548. |
Bluetooth Pairing Request
|
|
| 2015-08-22 |
Permintaan Berpasangan Bluetooth
|
|
| 550. |
Discoverable
|
|
| 2015-08-22 |
Dapat ditemukan
|
|
| 551. |
Not discoverable
|
|
| 2015-08-22 |
Tak dapat ditemukan
|
|
| 553. |
Connected devices:
|
|
| 2015-08-22 |
Perangkat yang terhubung
|
|
| 554. |
Connect another device:
|
|
| 2015-08-22 |
Hubungkan perangkat lainnya:
|
|
| 555. |
Connect a device:
|
|
| 2015-08-22 |
Hubungkan sebuah perangkat:
|
|
| 556. |
None detected
|
|
| 2015-08-22 |
Tak ada perangkat terdeteksi
|
|
| 558. |
Pair
|
|
| 2015-08-22 |
Pasangkan
|
|
| 559. |
Please confirm that the PIN displayed on '%1' matches this one
|
|
| 2015-08-22 |
Periksa apakah PIN yang ditampilkan pada '%1' sama dengan ini
|
|
| 578. |
Carriers
|
|
| 2015-08-22 |
Operator
|
|
