Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with ubuntu-system-settings trunk series template ubuntu-system-settings.

110 of 749 results
1.
System Settings
Postavke sustava
Translated by Ted Teddy
Reviewed by gogo
Located in ubuntu-system-settings.desktop.in.in.h:1 ../src/qml/MainWindow.qml:170
2.
System;
Sustav;
Translated and reviewed by gogo
Located in ubuntu-system-settings.desktop.in.in.h:2
3.
Preferences;Settings;
Osobitosti;Postavke;
Translated and reviewed by gogo
Located in ubuntu-system-settings.desktop.in.in.h:3
4.
Software licenses
Softverske licence
Translated and reviewed by gogo
Located in ../plugins/about/PageComponent.qml:163 ../plugins/about/Software.qml:11
5.
OS Build Details
Pojedinosti izgradnje OS-a
Translated and reviewed by gogo
Located in ../plugins/about/Version.qml:35
6.
OS build number
Broj izgradnje OS-a
Translated and reviewed by gogo
Located in ../plugins/about/Version.qml:62
7.
Ubuntu Image part
Dio Ubuntu slike
Translated and reviewed by gogo
Located in ../plugins/about/Version.qml:68
8.
Ubuntu build description
Opis Ubuntu izgradnje
Translated and reviewed by gogo
Located in ../plugins/about/Version.qml:76
9.
Device Image part
Dio slike uređaja
Translated and reviewed by gogo
Located in ../plugins/about/Version.qml:82
10.
Device build description
Opis izgradnje uređaja
Translated and reviewed by gogo
Located in ../plugins/about/Version.qml:89
110 of 749 results

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ante Karamatić, Ted Teddy, gogo.