Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with ubuntu-system-settings trunk series template ubuntu-system-settings.

4453 of 749 results
44.
Time & Date
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the time-date plugin which is used while searching
שעה ותאריך
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../plugins/time-date/PageComponent.qml:31 ../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:348
45.
Time zone:
אזור זמן:
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../plugins/time-date/PageComponent.qml:64
46.
Set the time and date:
הגדרת השעה והתאריך:
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../plugins/time-date/PageComponent.qml:79
47.
Automatically
אוטומטית
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../plugins/cellular/PageChooseCarrier.qml:153 ../plugins/time-date/ChooseTimeZone.qml:51 ../plugins/time-date/PageComponent.qml:85
48.
Manually
ידנית
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../plugins/time-date/ChooseTimeZone.qml:51 ../plugins/time-date/PageComponent.qml:85
49.
Set time & date
הגדרת השעה והתאריך
Translated by Yaron
Reviewed by Yaron
Located in ../plugins/time-date/TimePicker.qml:25
50.
Time
זמן
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../plugins/time-date/TimePicker.qml:67
51.
Hour
שעה
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../plugins/time-date/TimePicker.qml:80
52.
Minute
דקה
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../plugins/time-date/TimePicker.qml:94
53.
Second
שנייה
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../plugins/time-date/TimePicker.qml:108
4453 of 749 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Shy Zedaka, Yaron, guy.