Ubuntu RTM
pulseaudio package

Browsing Romanian translation

  1. 15.04 (15.04)
  2. Template “pulseaudio”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
2 → 11 of 520 results First • • • Last
2.
--daemonize expects boolean argument
--daemonize acceptă doar un argument logic
Translated and reviewed by Adi Roiban
Located in src/daemon/cmdline.c:246
3.
--fail expects boolean argument
--fail acceptă doar un argument logic
Translated and reviewed by Adi Roiban
Located in src/daemon/cmdline.c:254
4.
--log-level expects log level argument (either numeric in range 0..4 or one of debug, info, notice, warn, error).
--log-level acceptă un argument log-level (un număr între 0 și 4 sau debug, info, notice, warn, error).
Translated and reviewed by Adi Roiban
Located in src/daemon/cmdline.c:265
5.
--high-priority expects boolean argument
--high-priority acceptă doar un argument logic
Translated and reviewed by Adi Roiban
Located in src/daemon/cmdline.c:277
6.
--realtime expects boolean argument
--realtime acceptă doar un argument logic
Translated and reviewed by Adi Roiban
Located in src/daemon/cmdline.c:285
7.
--disallow-module-loading expects boolean argument
--disallow-module-loading acceptă doar un argument logic
Translated and reviewed by Adi Roiban
Located in src/daemon/cmdline.c:293
8.
--disallow-exit expects boolean argument
--disallow acceptă doar un argument logic
Translated and reviewed by Adi Roiban
Located in src/daemon/cmdline.c:301
9.
--use-pid-file expects boolean argument
--use-pid-file acceptă doar un argument logic
Translated and reviewed by Adi Roiban
Located in src/daemon/cmdline.c:309
10.
Invalid log target: use either 'syslog', 'journal','stderr' or 'auto' or a valid file name 'file:<path>', 'newfile:<path>'.
(no translation yet)
Located in src/daemon/cmdline.c:328
11.
Invalid log target: use either 'syslog', 'stderr' or 'auto' or a valid file name 'file:<path>', 'newfile:<path>'.
Destinația jurnalului nu este validă: utilizați fie 'syslog', 'stderr' sau 'auto' sau fie un nume de fișier valid 'file:<path>', 'newfile:<path>'.
Translated and reviewed by Marian Vasile
Located in src/daemon/cmdline.c:330
2 → 11 of 520 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Andrei Coman, Angelescu, Ionuț Jula, Marian Vasile, Meriuță Cornel, Radu Rădeanu, Vlad Paul Paval, domnukalu.