|
30.
|
|
|
Failed to open configuration file: %s
|
|
|
|
विन्यास फ़ाइल खोलने में विफल: %s
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/daemon/daemon-conf.c:685
|
|
31.
|
|
|
The specified default channel map has a different number of channels than the specified default number of channels.
|
|
|
|
निर्दिष्ट तयशुदा चैनल मानचित्र के पास चैनल की भिन्न संख्या है चैनल की तयशुदा निर्दिष्ट संख्या के बनिस्पत.
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/daemon/daemon-conf.c:701
|
|
32.
|
|
|
### Read from configuration file: %s ###
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
### विन्यास फ़ाइल से पढ़ें: %s ###
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/daemon/daemon-conf.c:788
|
|
33.
|
|
|
Name: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
नाम: %s
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/daemon/dumpmodules.c:57
|
|
34.
|
|
|
No module information available
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
कोई मॉड्यूल सूचना उपलब्ध नहीं
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/daemon/dumpmodules.c:60
|
|
35.
|
|
|
Version: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
संस्करण: %s
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/daemon/dumpmodules.c:63
|
|
36.
|
|
|
Description: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
विवरण: %s
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/daemon/dumpmodules.c:65
|
|
37.
|
|
|
Author: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
लेखक: %s
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/daemon/dumpmodules.c:67
|
|
38.
|
|
|
Usage: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
उपयोग: %s
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/daemon/dumpmodules.c:69
|
|
39.
|
|
|
Load Once: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
एक बार लोड करें: %s
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/daemon/dumpmodules.c:70
|