Ubuntu RTM
pulseaudio package

Browsing Greek translation

  1. 15.04 (15.04)
  2. Template “pulseaudio”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
409 → 418 of 520 results First • • • Last
409.
Failed to get module information: %s
Αποτυχία λήψης πληροφοριών ενότητας: %s
Translated by Dimitris Spingos
Located in src/utils/pactl.c:924 src/utils/pactl.c:1793
410.
Module #%u
[tab]Name: %s
[tab]Argument: %s
[tab]Usage counter: %s
[tab]Properties:
[tab][tab]%s
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ενότητα #%u
[tab]Όνομα: %s
[tab]Όρισμα: %s
[tab]Μετρητής χρήσης: %s
[tab]Ιδιότητες:
[tab][tab]%s
Translated by Dimitris Spingos
Located in src/utils/pactl.c:976
411.
Failed to get client information: %s
Αποτυχία λήψης πληροφοριών πελάτη: %s
Translated by Dimitris Spingos
Located in src/utils/pactl.c:1002
412.
Client #%u
[tab]Driver: %s
[tab]Owner Module: %s
[tab]Properties:
[tab][tab]%s
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Πελάτης #%u
[tab]Οδηγός: %s
[tab]Ενότητα κατόχου: %s
[tab]Ιδιότητες:
[tab][tab]%s
Translated by Dimitris Spingos
Located in src/utils/pactl.c:1056
413.
Failed to get card information: %s
Αποτυχία λήψης πληροφοριών κάρτας: %s
Translated by Dimitris Spingos
Located in src/utils/pactl.c:1168
414.
Card #%u
[tab]Name: %s
[tab]Driver: %s
[tab]Owner Module: %s
[tab]Properties:
[tab][tab]%s
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Κάρτα #%u
[tab]Όνομα: %s
[tab]Οδηγός: %s
[tab]Ενότητα κατόχου: %s
[tab]Ιδιότητες:
[tab][tab]%s
Translated by Dimitris Spingos
Located in src/utils/pactl.c:1224
415.
[tab]Profiles:
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
[tab]Κατατομές:
Translated by Dimitris Spingos
Located in src/utils/pactl.c:1238
416.
[tab]Active Profile: %s
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
[tab]Ενεργή κατατομή: %s
Translated by Dimitris Spingos
Located in src/utils/pactl.c:1245
417.
[tab][tab][tab]Properties:
[tab][tab][tab][tab]%s
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
[tab][tab][tab]Ιδιότητες:
[tab][tab][tab][tab]%s
Translated by Dimitris Spingos
Located in src/utils/pactl.c:1261
418.
[tab][tab][tab]Part of profile(s): %s
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
[tab][tab][tab]Τμήμα των κατατομών: %s
Translated by Dimitris Spingos
Located in src/utils/pactl.c:1265
409 → 418 of 520 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aggelos Arnaoutis, Constantine Mousafiris, Dimitris Glezos, Dimitris Spingos, Filippos Kolyvas, Giannis Katsampirhs, Giannis Perrakis, Konstantinos Feretos, Michael Kotsarinis, Panos Bouklis, Simos Xenitellis , Sklavos Software, Thalia Papoutsaki, Yiannis Miliatsis, george t, trix, tzem, Βαΐου Γεράσιμος.