Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
333342 of 520 results
333.
Invalid client name '%s'
Άκυρο όνομα πελάτη '%s'
Translated by Dimitris Spingos
Located in src/utils/pacat.c:852 src/utils/pactl.c:2731
334.
Invalid stream name '%s'
Άκυρο όνομα ροής '%s'
Translated by Dimitris Spingos
Located in src/utils/pacat.c:867
335.
Invalid channel map '%s'
Άκυρη απεικόνιση καναλιού '%s'
Translated by Dimitris Spingos
Located in src/utils/pacat.c:904
336.
Invalid latency specification '%s'
Άκυρη προδιαγραφή λανθάνοντος χρόνου '%s'
Translated by Dimitris Spingos
Located in src/utils/pacat.c:933 src/utils/pacat.c:947
337.
Invalid process time specification '%s'
Άκυρη προδιαγραφή χρόνου επεξεργασίας '%s'
Translated by Dimitris Spingos
Located in src/utils/pacat.c:940 src/utils/pacat.c:954
338.
Invalid property '%s'
Άκυρη ιδιότητα '%s'
Translated by Dimitris Spingos
Located in src/utils/pacat.c:966
339.
Unknown file format %s.
Άγνωστη μορφή αρχείου %s.
Translated by Βαΐου Γεράσιμος
Reviewed by Simos Xenitellis 
Located in src/utils/pacat.c:985
340.
Failed to parse the argument for --monitor-stream
Αποτυχία ανάλυσης του ορίσματος για --monitor-stream
Translated by Dimitris Spingos
Located in src/utils/pacat.c:1000
341.
Invalid sample specification
Άκυρη προδιαγραφή δείγματος
Translated by Dimitris Spingos
Located in src/utils/pacat.c:1011
342.
open(): %s
open(): %s
Translated by Giannis Katsampirhs
Located in src/utils/pacat.c:1021
333342 of 520 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aggelos Arnaoutis, Constantine Mousafiris, Dimitris Glezos, Dimitris Spingos, Filippos Kolyvas, Giannis Katsampirhs, Giannis Perrakis, Konstantinos Feretos, Michael Kotsarinis, Panos Bouklis, Simos Xenitellis , Sklavos Software, Thalia Papoutsaki, Yiannis Miliatsis, george t, trix, tzem, Βαΐου Γεράσιμος.