|
|
7.
|
|
|
Error: polkit agent initialization failed: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nmcli/agent.c:172
|
|
|
8.
|
|
|
nmcli successfully registered as a polkit agent. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nmcli/agent.c:151
|
|
|
9.
|
|
|
Error: NetworkManager is not running.
|
|
|
|
|
အမှားအယွင်း - NetworkManager မဖွင့်ထားပါဘူး
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/agent.c:206 ../clients/cli/connections.c:11046
../clients/cli/devices.c:3646 ../clients/cli/general.c:344
../clients/cli/general.c:473
|
|
|
10.
|
|
|
Error: 'agent' command '%s' is not valid.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/agent.c:239
|
|
|
11.
|
|
|
GROUP
|
|
|
|
|
အုပ်စု
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/common.c:38 ../clients/cli/common.c:51
../clients/cli/common.c:59 ../clients/cli/common.c:71
../clients/cli/connections.c:177 ../clients/cli/connections.c:199
|
|
|
12.
|
|
|
ADDRESS
|
|
|
0
|
|
|
|
|
လိပ်စာ
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/common.c:39 ../clients/cli/common.c:60
|
|
|
13.
|
|
|
GATEWAY
|
|
|
1
2
|
|
|
|
|
GATEWAY
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/common.c:40 ../clients/cli/common.c:61
../clients/cli/connections.c:202
|
|
|
14.
|
|
|
ROUTE
|
|
|
2
|
|
|
|
|
လမ်းကြောင်း
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/common.c:41 ../clients/cli/common.c:62
|
|
|
15.
|
|
|
DNS
|
|
|
3
|
|
|
|
|
DNS
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/common.c:42 ../clients/cli/common.c:63
|
|
|
16.
|
|
|
DOMAIN
|
|
|
4
|
|
|
|
|
ဒိုမိန်း
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/common.c:43 ../clients/cli/common.c:64
|
