|
42.
|
|
|
Sorry, incorrect PUK
|
|
|
|
Feil PUK
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/sim-unlock-dialog.cpp:230
|
|
43.
|
|
|
Enter %{1} PIN
|
|
|
|
Tast PIN for %{1}
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/sim-unlock-dialog.cpp:292
|
|
44.
|
|
|
Enter PUK code
|
|
|
|
Tast PUK-kode
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/sim-unlock-dialog.cpp:300
|
|
45.
|
|
|
Enter PUK code for %{1}
|
|
|
|
Tast PUK-kode for %{1}
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/sim-unlock-dialog.cpp:304
|
|
46.
|
|
|
1 attempt remaining
|
|
|
%d attempts remaining
|
|
|
|
1 forsøk gjenstår
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
%d forsøk gjenstår
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/sim-unlock-dialog.cpp:315
|
|
47.
|
|
|
Enter new %{1} PIN
|
|
|
|
Tast ny PIN-kode for %{1}
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/sim-unlock-dialog.cpp:326
|
|
48.
|
|
|
Confirm new %{1} PIN
|
|
|
|
Bekreft ny PIN-kode for %{1}
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/sim-unlock-dialog.cpp:334
|
|
49.
|
|
|
PIN codes did not match.
|
|
|
|
PIN-kodene samsvarer ikke.
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/sim-unlock-dialog.cpp:373
|
|
50.
|
|
|
Connect to “%1”
|
|
|
|
Koble til «%1»
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../src/agent/SecretRequest.cpp:61
|
|
51.
|
|
|
WPA
|
|
|
|
WPA
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../src/agent/SecretRequest.cpp:66
|