Ubuntu RTM
gst-plugins-good0.10 package

Browsing Basque translation

  1. 15.04 (15.04)
  2. Template “gst-plugins-good-0.10”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
23 → 32 of 190 results First • • • Last
23.
No supported stream was found. You might need to allow more transport protocols or may otherwise be missing the right GStreamer RTSP extension plugin.
Ez da onartutako korronterik aurkitu. Garraioko protokolo gehiago baimentzea behar da edo GStreamer RTSP hedapen egokia falta zaizu.
Translated by Mikel Olasagasti
Located in gst/rtsp/gstrtspsrc.c:5385
24.
Internal data flow error.
Datu-fluxuaren barne-errorea.
Translated by Mikel Olasagasti
Located in gst/wavparse/gstwavparse.c:2109
25.
Volume
Bolumena
Translated by Mikel Olasagasti
Located in sys/oss/gstossmixertrack.c:98 sys/oss4/oss4-mixer.c:728 sys/sunaudio/gstsunaudiomixertrack.c:69
26.
Bass
Baxua
Translated by Mikel Olasagasti
Located in sys/oss/gstossmixertrack.c:99 sys/oss4/oss4-mixer.c:741
27.
Treble
Altua
Translated by Mikel Olasagasti
Located in sys/oss/gstossmixertrack.c:100 sys/oss4/oss4-mixer.c:742
28.
Synth
Sintetizadorea
Translated by Mikel Olasagasti
Located in sys/oss/gstossmixertrack.c:101
29.
PCM
PCM
Translated by Mikel Olasagasti
Located in sys/oss/gstossmixertrack.c:102 sys/oss4/oss4-mixer.c:756
30.
Speaker
Bozgorailua
Translated by Mikel Olasagasti
Located in sys/oss/gstossmixertrack.c:103
31.
Line-in
Linea-sarrera
Translated by Mikel Olasagasti
Located in sys/oss/gstossmixertrack.c:104
32.
Microphone
Mikrofonoa
Translated by Mikel Olasagasti
Located in sys/oss/gstossmixertrack.c:105 sys/oss4/oss4-mixer.c:747
23 → 32 of 190 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alayn Gortazar, Ibai Oihanguren Sala, Mikel Olasagasti, Mikel Pascual Aldabaldetreku.